| 查看: 718 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
LLNN2010金虫 (初入文坛)
|
[求助]
找人翻译摘要2【中译英】
|
|
|
最近写的一系列的文章之二，准备试投个A类期刊，求达人帮忙翻译题目和摘要吧，谢谢啦 【题目】酸性介质中低浓度铜离子的电极过程动力学研究 【摘要】本文对酸性介质中低浓度铜离子在铂电极上的电极过程动力学进行研究。首先，对低浓度铜离子在铂电极上的线性伏安曲线进行性状简要的分析，找出铜离子浓度的降低后LSV曲线上发生的对应变化。然后，测试低浓度铜离子的阴极极化曲线，通过计算得到不同浓度铜离子的动力学参数(包括塔菲尔系数，极限电流等)，对电沉积效果的影响做出分析并对参数之间的比例的意义做出分析判断。最后，测试低浓度铜离子的计时电位曲线，通过计算得到不同浓度铜离子的扩散系数，并与纯溶液的扩散系数进行比较，分析系数的变化规律及其原因。 最后，祝点击和翻译的人阖家幸福，元旦快乐 |
回复此楼» 猜你喜欢
什么是人一生最重要的？
已经有7人回复
-
版面费该交吗
已经有17人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有19人回复
-
【博士招生】太原理工大学2026化工博士
已经有8人回复
-
280求调剂
已经有4人回复
-
面上可以超过30页吧？
已经有12人回复
-
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有11人回复
-
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多，主要哪些原因引起的？
已经有9人回复
terry_well
荣誉版主 (知名作家)
笑熬浆糊——满脑浆糊
- 翻译EPI: 160
- 应助: 207 (大学生)
- 贵宾: 1.508
- 金币: 3769.8
- 散金: 9654
- 红花: 229
- 沙发: 11
- 帖子: 5857
- 在线: 601.1小时
- 虫号: 352600
- 注册: 2007-04-22
- 性别: GG
- 专业: 燃烧学
- 管辖: 留学生活
【答案】应助回帖
★
sltmac(金币+1): 2011-12-29 18:51:11
LLNN2010: 回帖置顶 2011-12-29 20:08:54
LLNN2010(金币+100, 翻译EPI+1): ★★★★★最佳答案 谢谢 2011-12-29 20:09:07
sltmac(金币+1): 2011-12-29 18:51:11
LLNN2010: 回帖置顶 2011-12-29 20:08:54
LLNN2010(金币+100, 翻译EPI+1): ★★★★★最佳答案 谢谢 2011-12-29 20:09:07
|
Title: Electrode kinetics studies of the copper ions in a low concentration of acid medium Abstract: In this paper, the kinetics of electrode process on platinum electrode a low concentration of copper ions acid medium in studies. First, a brief analysis on the linear traits of the voltammetry curves obtained from the platinum electrode in a low concentration of copper ions solution, in which a corresponding changes for LSV curve after a reduction of copper ion concentration was identified. Then, the cathodic polarization curves for the low concentration of copper ions was also tested, and the kinetic parameters was calculated for different concentration of copper ions (Tafel coefficients, limiting current, etc.). Besides, the effect of electronic deposition parameters together with the significance of their proportion was analyzed and evaluated. Finally, the potential curve with time in low concentrations of copper ion was tested, and the diffusion coefficient of different concentrations of copper ion solution was calculated. When it was compared with the pure one, the reasons for the variation coefficient were confirmed. 仅供参考。  |
2楼2011-12-29 18:38:10