24小时热门版块排行榜    

查看: 886  |  回复: 8
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

totti_fy

新虫 (初入文坛)

[求助] 翻译几个英文标题(要准确)

1.Cybernetic principles in the systematic concept of hypothalamic feeding control

2.The concept of regulation

3.The hypothalamic control of feeding behavior

4.Estrogens and monoamines modulate food intake

5.Cybernetics of body weight regulation

[ Last edited by totti_fy on 2011-12-29 at 00:49 ]

» 猜你喜欢

交流
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

terry_well

荣誉版主 (知名作家)

笑熬浆糊——满脑浆糊

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下(金币+2): 2011-12-29 08:34:50
爱与雨下(金币+5): 2012-01-11 08:42:00
爱与雨下(翻译EPI+1): 2012-01-11 08:42:09
爱与雨下: bb代发 2012-01-11 08:42:15
1、下丘脑摄食控制系统概念中的控制论原则
2、规管的概念
3、下丘脑摄食行为控制
4、雌激素和单胺食物摄入量调节
5、体重调节控制论
仅供参考。
签名:英文名“Terry”,EC版专用;中文名“浆糊哥”,灌水专用,谢谢合作!
2楼2011-12-29 02:33:56
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

totti_fy

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
: Originally posted by terry_well at 2011-12-29 02:33:56:
1、下丘脑摄食控制系统概念中的控制论原则
2、规管的概念
3、下丘脑摄食行为控制
4、雌激素和单胺食物摄入量调节
5、体重调节控制论
仅供参考。

拒绝google
交流
3楼2011-12-29 12:26:20
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoqihu

铁杆木虫 (著名写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by totti_fy at 2011-12-29 12:26:20:
拒绝google

这是google翻译么?还真没看出来
不是不追求,而是不强求
4楼2011-12-29 13:43:48
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoqihu

铁杆木虫 (著名写手)

LZ提问你得至少告诉是那个专业领域的吧?相同单词不同领域翻译不同吧?
不是不追求,而是不强求
5楼2011-12-29 13:46:32
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

totti_fy

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
: Originally posted by xiaoqihu at 2011-12-29 13:46:32:
LZ提问你得至少告诉是那个专业领域的吧?相同单词不同领域翻译不同吧?

生理调控方面的
交流
6楼2011-12-29 19:03:26
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

totti_fy

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
: Originally posted by xiaoqihu at 2011-12-29 13:43:48:
这是google翻译么?还真没看出来

可我用google翻译的跟你差不多!
交流
7楼2011-12-29 19:04:56
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

terry_well

荣誉版主 (知名作家)

笑熬浆糊——满脑浆糊

优秀版主优秀版主

google 查词还是很重要的,没人能记那么多单词。google唯一不会的就是句式结构和逻辑关系,这就要借助人修改,太专业的词汇你自己能搞定,不需要求助了。
签名:英文名“Terry”,EC版专用;中文名“浆糊哥”,灌水专用,谢谢合作!
8楼2011-12-29 19:10:14
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rita_lei

新虫 (小有名气)

引用回帖:
7楼: Originally posted by totti_fy at 2011-12-29 19:04:56:
可我用google翻译的跟你差不多!

说的比较对!
Letbygonebebygones.
9楼2011-12-30 15:40:49
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 totti_fy 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料调剂 +4 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 4/200 2026-03-01 00:38 by 猫猫球alter
[基金申请] 面上模板改不了页边距吧? +5 ieewxg 2026-02-25 6/300 2026-03-01 00:10 by addressing
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 304求调剂 +3 52hz~~ 2026-02-28 5/250 2026-03-01 00:00 by 52hz~~
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +5 Soliloquy_Q 2026-02-28 8/400 2026-02-28 23:36 by xyx2012xyx
[考研] 化工专硕348,一志愿985求调剂 +4 弗格个 2026-02-28 6/300 2026-02-28 22:00 by wang_dand
[考研] 292求调剂 +3 yhk_819 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:57 by gaoxiaoniuma
[考研] 290求调剂 +5 材料专硕调剂; 2026-02-28 6/300 2026-02-28 21:40 by gaoxiaoniuma
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
[考研] 311求调剂 +8 南迦720 2026-02-28 8/400 2026-02-28 21:30 by gaoxiaoniuma
[考研] 材料类求调剂 +6 wana_kiko 2026-02-28 6/300 2026-02-28 21:20 by gaoxiaoniuma
[考研] 求调剂 +4 repeatt?t 2026-02-28 4/200 2026-02-28 21:16 by gaoxiaoniuma
[考研] 284求调剂 +4 天下熯 2026-02-28 4/200 2026-02-28 21:13 by gaoxiaoniuma
[考研] 高分子化学与物理调剂 +4 好好好1233 2026-02-28 7/350 2026-02-28 20:42 by 好好好1233
[考博] 博士自荐 +3 kkluvs 2026-02-28 3/150 2026-02-28 16:59 by StarAura
[高分子] 求环氧树脂研发1名 +3 孙xc 2026-02-25 11/550 2026-02-28 16:57 by ichall
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +4 礼堂丁真258 2026-02-28 6/300 2026-02-28 16:18 by 求调剂zz
[考研] 寻找调剂 +3 LYidhsjabdj 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:59 by miniwendy
[考研] 304求调剂 +5 曼殊2266 2026-02-28 6/300 2026-02-28 12:44 by 迷糊CCPs
[考研] 272求调剂 +3 田智友 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:31 by 王加浩to
信息提示
请填处理意见