24小时热门版块排行榜    

查看: 1075  |  回复: 20
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

aman1987

荣誉版主 (文坛精英)

听雨&梦梦

优秀版主

[交流] ba miao zhu zhang~~~~

To Pull up the Seedlings to Help Them Grow   
Once upon a time, an old farmer planted a plot of rice. Everyday he went to the field to watch the seedlings grow. He saw the young shoots break through the soil and grow taller each day. But still, he thought they were growing too slowly. He got impatient with the young plants. "How could the plants grow faster?" He tossed in bed during the night and could not sleep. Suddenly he hit upon an idea. He had an idea not wait for daybreak. He jumped out of the bed and dashed to the field. By the moonlight, he began working on the rice seedlings. One by one, he pulled up the young plants by half an inch. When he finished pulling, it was already morning. Straightening his back, he said to himself, "What a wonderful idea! Look, how much taller the plants have grown one night!" With great satisfaction, he went back home. He told his son what he had done in a triumphant tone. His son was shocked. Now the sun had risen. The young man was heart-broken to see all the pulled-up young plants dying.   
People now use " Ba Miao Zhu Zhang" to describe the behavior of those who are too eager to get something done only to make it worse. The idiom is a bit like the English proverb "Haste makes waste" ------to spoil things by excessive enthusiasm.


[ 来自科研家族 梦里的棉花糖 ]
回复此楼
播下一种境界,收获一种心态,播下一种心态,收获一种性格,播下一种性格,收获一种行为,播下一种行为,收获一种命运。播下一种命运,收获一种结果。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

aman1987

荣誉版主 (文坛精英)

听雨&梦梦

优秀版主

引用回帖:
5楼: Originally posted by lzusxl at 2011-12-26 16:53:50:

差点没理解题目..

the topic is chinese pinyin~~~~
播下一种境界,收获一种心态,播下一种心态,收获一种性格,播下一种性格,收获一种行为,播下一种行为,收获一种命运。播下一种命运,收获一种结果。
17楼2011-12-26 22:04:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 21 个回答

小木虫(沙发+1,金币+0.5):恭喜抢个沙发,再给个红包
2楼2011-12-26 15:45:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mjlyxm

银虫 (文坛精英)


小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳,给个红包
the topic~~~
此号弃用
3楼2011-12-26 15:45:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lzusxl

木虫 (文坛精英)


lysrandy(金币+1): english please\(^o^)/~ 2011-12-26 16:56:00

差点没理解题目..
5楼2011-12-26 16:53:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见