[求助] 请高手翻译一个基金名

» 猜你喜欢

三无产品还有机会吗已经有4人回复
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗已经有7人回复
压汞仪和BET测气凝胶孔隙率已经有4人回复
博士申请都是内定的吗？已经有14人回复
谈谈两天一夜的“延安行” 已经有13人回复
氨基封端PDMS和HDI反应快速固化已经有11人回复
之前让一硕士生水了7个发明专利，现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈？已经有11人回复
论文投稿求助已经有4人回复
Applied Surface Science 这个期刊。有哪位虫友投过的能把word模板发给我参考一下嘛已经有3人回复

1楼2011-12-26 10:52:31

table31

铜虫 (小有名气)

翻译EPI: 2
应助: 0 (幼儿园)
金币: 93.5
帖子: 51
在线: 12.5小时
虫号: 868094
注册: 2009-10-11
性别: GG
专业: 光谱技术

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2011-12-26 12:01:15
sltmac(金币+5, 翻译EPI+1): 2012-02-02 13:07:23

Tianjin Science and Technology Development Fund Project for Colleges and Universities

合理统筹科学计划有力执行

2楼2011-12-26 11:09:01

charles1993z

金虫 (职业作家)

翻译EPI: 6
应助: 8 (幼儿园)
金币: 10127.4
散金: 2802
红花: 4
帖子: 3130
在线: 445.2小时
虫号: 1401652
注册: 2011-09-14
性别: GG
专业: 环境微生物学

【答案】应助回帖

★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2011-12-26 15:36:47
sltmac(金币+2): 2012-02-02 13:07:26

the project of Tianjin science and technology development fund for higher institutes

3楼2011-12-26 12:56:57

photoszzt

新虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 15
帖子: 4
在线: 1.2小时
虫号: 1477557
注册: 2011-11-05
专业: 计算机应用技术

【答案】应助回帖

★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2011-12-26 15:36:53
sltmac(金币+2): 2012-02-02 13:07:30

The Tianjin Science and Technology Development Foundation for Colleges and Universities

4楼2011-12-26 14:33:29

cean

金虫 (职业作家)

屌绳一条

翻译EPI: 41
应助: 23 (小学生)
金币: 53.1
散金: 2045
红花: 2
帖子: 3442
在线: 578.8小时
虫号: 1147499
注册: 2010-11-15
专业: 公共关系学

【答案】应助回帖

★
爱与雨下(金币+1): 2012-01-17 08:45:32

计划和项目没都翻出来。
这里的项目是该计划下的项目。

赞一下(1人)

To do great work, you have to have a pure mind.

5楼2011-12-26 16:53:57

dangwenwen

木虫 (正式写手)

翻译EPI: 2
应助: 54 (初中生)
贵宾: 0.031
金币: 2149.5
散金: 315
红花: 6
沙发: 3
帖子: 974
在线: 190.5小时
虫号: 1406158
注册: 2011-09-18
专业: 法学其他学科

【答案】应助回帖

★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2012-01-17 08:45:36
sltmac(金币+2): 2012-02-02 13:07:34

天津市高等学校科技发展基金计划项目

The Tianjing's Higher Education Fund for Technology for Development (prepared project)

我参照这个翻译的：
United Nations Fund for Science and Technology for Development
联合国科学和技术促进发展基金(科技发基金)
楼主？？这是个计划项目，是正在筹备呢？？？？？

怎么修改论坛名字啊

6楼2012-01-16 19:18:29