24小时热门版块排行榜    

查看: 643  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

a782319705

新虫 (初入文坛)

[求助] 新手~求指点

tricholate
vide infra
POPG LUVs
oligocholate
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

terry_well

荣誉版主 (知名作家)

笑熬浆糊——满脑浆糊

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

a782319705(金币+5, 翻译EPI+1): ★★★很有帮助 2011-12-22 18:39:18
tricholate 三胆
vide infra 韦迪红外线
(POPG)是1-palmitoyl-2-oleyl-PG   1-棕榈-2-油醇-前列腺素
( LUVs) 是 large unilamellar vesicles 大的单膜小泡
oligocholate 寡核苷酸胆汁
仅供参考.
签名:英文名“Terry”,EC版专用;中文名“浆糊哥”,灌水专用,谢谢合作!
2楼2011-12-22 16:39:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

terry_well

荣誉版主 (知名作家)

笑熬浆糊——满脑浆糊

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

a782319705: 回帖置顶 2011-12-22 22:17:08
tricholate 应该是   "三胆酸酯"
签名:英文名“Terry”,EC版专用;中文名“浆糊哥”,灌水专用,谢谢合作!
3楼2011-12-22 16:42:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fanliang1389

荣誉版主 (文坛精英)

有爱的二哥

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

1、tri-三;cholate-胆盐,我觉得可以理解成三胆盐,查了下还真有这种叫法的
2、见下页
3、popg-一种药物,不太懂,应该是缩写吧?  luvs-大单宝脂质体
4、olig-缺乏,缺少 cholate-胆盐 这个可不可以理解成胆盐缺乏症之类的?
具体还要看楼主结合上下文来理解了,希望有用~~
4楼2011-12-22 16:49:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fjtony163

版主 (文坛精英)

米米

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
4楼: Originally posted by fanliang1389 at 2011-12-22 16:49:38:
1、tri-三;cholate-胆盐,我觉得可以理解成三胆盐,查了下还真有这种叫法的
2、见下页
3、popg-一种药物,不太懂,应该是缩写吧?  luvs-大单宝脂质体
4、olig-缺乏,缺少 cholate-胆盐 这个可不可以理解成胆 ...

发现你今天应助很积极嘛。。
5楼2011-12-22 17:59:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 a782319705 的主题更新
信息提示
请填处理意见