24小时热门版块排行榜    

查看: 949  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

清风绰影

木虫 (著名写手)

[求助] 帮忙翻译一下这个词,药用辅料

カルメロースカルシウム;カルメロースCa
翻译成汉语,药用辅料方面的。谢谢

[ Last edited by 清风绰影 on 2011-12-10 at 10:40 ]

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qhd511

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): 2011-12-10 11:32:33
清风绰影(金币+5, 翻译EPI+1): 谢谢,羧甲基纤维素钙! 2011-12-10 15:58:15
前者CMC-Ca,即羧甲基纤维素钠
2楼2011-12-10 10:54:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zuibai

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): 2011-12-10 14:31:37
两者都是CMC-Ca,即羟甲基纤维素钙。(Ca的日语读法是カルシウム)
3楼2011-12-10 14:27:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 清风绰影 的主题更新
信息提示
请填处理意见