| 查看: 487 | 回复: 4 | ||
| 本帖产生 1 个 博学EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
翻译一下
|
||
|
The SPE of 10 mg each of cobalt and nickel present in 1 litre of solution was investigated as a function of pH, xanthate and benzophenone concentrations, time of stirring, aqueous phase volume and kind of solvent.，是一篇文献的讨论结果，帮忙翻译一下，自己实在是不会组织语言 |
回复此楼» 猜你喜欢
博士读完未来一定会好吗
已经有25人回复
-
导师想让我从独立一作变成了共一第一
已经有9人回复
-
到新单位后，换了新的研究方向，没有团队，持续积累2区以上论文，能申请到面上吗
已经有11人回复
-
读博
已经有4人回复
-
JMPT 期刊投稿流程
已经有4人回复
-
心脉受损
已经有5人回复
-
Springer期刊投稿求助
已经有4人回复
-
小论文投稿
已经有3人回复
-
申请2026年博士
已经有6人回复
tianhaikuo
木虫 (著名写手)
JYM
- 博学EPI: 8
- 应助: 6 (幼儿园)
- 金币: 1630.2
- 散金: 16
- 红花: 1
- 帖子: 1222
- 在线: 129.5小时
- 虫号: 1015262
- 注册: 2010-05-10
- 性别: GG
- 专业: 皮肤感染
2楼2011-12-10 09:33:13
3楼2011-12-10 20:06:48
qfw_68
版主 (文坛精英)
有尾巴的青蛙
- 博学EPI: 2910
- 应助: 120 (高中生)
- 贵宾: 0.414
- 金币: 85699.8
- 散金: 3020
- 红花: 212
- 沙发: 7672
- 帖子: 39470
- 在线: 4851.7小时
- 虫号: 797958
- 注册: 2009-06-24
- 性别: GG
- 专业: 自然语言理解与机器翻译
- 管辖: 有奖问答
【答案】应助回帖
周范(金币+2, 博学EPI+1): 请问您是不是有原文啊 2011-12-11 11:51:13
|
原文应该是：The SPE of 10 μg each of cobalt and nickel present in 1 litre of solution was investigated as a function of pH, xanthate and benzophenone concentrations, time of stirring, aqueous phase volume and kind of solvent. https://www.google.com.hk/url?q=h ... JUXQXdoS_voRJXcCTHQ 对于每一升中含有10μg钴或10μg镍的溶液，研究了固相萃取（SPE）随PH值、黄原酸盐（黄药）和二苯甲酮浓度、搅拌时间、水相含量和溶剂配比的变化. |
4楼2011-12-11 05:06:08
andar2008
铁杆木虫 (正式写手)
侠行天下
- 应助: 33 (小学生)
- 金币: 6069.9
- 散金: 2143
- 红花: 4
- 帖子: 753
- 在线: 485.4小时
- 虫号: 1447219
- 注册: 2011-10-17
- 性别: GG
- 专业: 化学环境污染与健康
5楼2011-12-11 08:45:35