24小时热门版块排行榜    

查看: 4023  |  回复: 7

eyemmmr

新虫 (初入文坛)


[交流] 三字中文名字的英文译名,名字之间加短横线吗?

论文写作中,三字中文名字的英文译名,名字之间加短横线吗?,比如 李玉刚,是翻译成Li Yugang 还是LI Yu-gang ?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

clszdy

木虫之王 (文坛精英)



eyemmmr(金币+1):谢谢参与
不加
2楼2011-12-09 17:59:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

eyemmmr(金币+1):谢谢参与
我一般用后者
3楼2011-12-09 18:02:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (正式写手)



eyemmmr(金币+1):谢谢参与
本帖仅楼主可见
4楼2011-12-09 18:10:16
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

chanlderlove

铜虫 (小有名气)



eyemmmr(金币+1):谢谢参与
有些???志明确??求用???者
5楼2011-12-09 18:33:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chanlderlove

铜虫 (小有名气)


有的杂志要求用后者。。有的不管
6楼2011-12-09 18:34:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

飞白

金虫 (正式写手)



eyemmmr(金币+1):谢谢参与
比较乱,加不加的都有。郁闷的是,俺的署名加与不加、名字只用首字母的都有......
7楼2011-12-09 18:39:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

eyemmmr

新虫 (初入文坛)


好的,谢谢大家
8楼2011-12-15 20:19:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 eyemmmr 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见