24小时热门版块排行榜    

查看: 289  |  回复: 3
当前主题已经存档。

calmwater

铜虫 (小有名气)

[交流] 英语好的,请帮我翻译一句话好么

A使用B操作后的C的值而不是B操作前C的值   怎么翻译呀
我用: A use what C has after instead of before the implemet of B
感觉不通顺
回复此楼

» 猜你喜欢

AI算法研发
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lhy_sh

银虫 (小有名气)

complicated, why not use :
A use C, which is produced by B .
我幻想自己是地主家的小姐,家有良田千顷,终曰不学无术,没事领着一群狗丫鬟上街去调戏良家秀才……
2楼2007-01-17 10:28:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jackeroo2008

银虫 (正式写手)

太难了。
www.hello88.com
3楼2007-01-17 14:36:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sleepyhkyo

木虫 (著名写手)

A use C which is the result of imployment of B rather than the previous C.
希望高手指教。
4楼2007-01-24 11:23:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 calmwater 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见