| 查看: 18320 | 回复: 10 | ||
| 当前主题已经存档。 | ||
[交流]
国外的作者姓名究竟如何缩写?
|
||
大家写参考文献的时候,会不会为国外作者的名字头疼呢 究竟哪个是姓,哪个是名呢?是按前后顺序缩写呢?还是保留姓,缩写名? 例如: Dight, Lawrence B. 这个名字是什么样子的缩写方式? 而像Microporous and Mesoporous Materials 这样的杂志要求是: For periodicals: H.G. Karge, V. Dondur, J. Weitkamp, J. Phys. Chem. 95 (1991) 283. 似乎是缩写在前面,所以很困惑,请求大家的帮助,谢谢  [ Last edited by happygirllife on 2007-1-7 at 20:37 ] |
回复此楼
yalefield
金虫 (文坛精英)
老汉一枚
- 应助: 129 (高中生)
- 贵宾: 0.17
- 金币: 21238.9
- 散金: 3440
- 红花: 66
- 帖子: 12101
- 在线: 759.1小时
- 虫号: 96063
- 注册: 2005-10-07
- 专业: 高等教育学
- 管辖: 计算模拟
|
不管怎样，“姓”永远都是要写全的。注意： （1）有些是“复姓”，如：Mena-Osteritz （2）有些是世袭的封号，如：van, von, de等 “名”，往往只用首字母。 一般地，名比姓更为常见。如LZ例子： Dight, Lawrence B. 劳伦斯（Lawrence ），肯定比Dight常见。 还有，如果“姓”写在“名”前面，那么一定有个逗号。 Dight, Lawrence B. 这种写法只有在文献索引、电话簿这类的地方用。 否则，要写成： Lawrence B. Dight 中间没有逗号。 最麻烦的是日本人、韩国人、印度人等的姓、名。 如：Malapaka Chandrasekharam |
8楼2007-01-10 00:18:25
zhangwei_cug
银虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 349.4
- 散金: 1731
- 红花: 2
- 帖子: 516
- 在线: 221.3小时
- 虫号: 274161
- 注册: 2006-08-26
- 专业: 水文地质学(含地热地质学)
2楼2007-01-07 19:35:59
peter933
木虫 (著名写手)
牛虻无产者
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1600.7
- 帖子: 1337
- 在线: 1.9小时
- 虫号: 278352
- 注册: 2006-09-10
- 性别: GG
- 专业: 催化化学
3楼2007-01-07 20:37:12
xiaoaige
金虫 (正式写手)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 1562.5
- 散金: 252
- 红花: 2
- 帖子: 631
- 在线: 310.7小时
- 虫号: 269641
- 注册: 2006-08-05
- 专业: 工程热物理相关交叉领域
4楼2007-01-08 08:14:43
5楼2007-01-09 10:59:56
6楼2007-01-09 11:08:05
7楼2007-01-09 15:25:58
Archie
铜虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2305
- 散金: 20
- 帖子: 651
- 在线: 110.7小时
- 虫号: 177864
- 注册: 2006-02-06
- 专业: 半导体光电子器件
9楼2007-01-10 05:08:45
anzzly08
金虫 (正式写手)
TonnyA
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1946.5
- 帖子: 447
- 在线: 55.9小时
- 虫号: 283379
- 注册: 2006-10-08
- 性别: GG
- 专业: 土壤学
10楼2007-01-10 08:32:02
