| 查看: 524 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 2 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求助德文高手，帮忙看一段实验步骤
|
||
德文不懂，求高手帮着翻译一下。请不要用google翻译之类的软件。求高手帮忙 |
回复此楼» 猜你喜欢
材料学硕318求调剂
已经有9人回复
-
0856求调剂285
已经有7人回复
-
0856化工专硕求调剂
已经有7人回复
-
313求调剂
已经有3人回复
-
材料化工调剂
已经有10人回复
-
295求调剂
已经有6人回复
-
311求调剂
已经有6人回复
-
0856调剂
已经有4人回复
-
307求调剂
已经有5人回复
-
281求调剂
已经有4人回复
xiaoqihu
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 88
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 0.005
- 金币: 9724.8
- 散金: 7
- 红花: 4
- 帖子: 1337
- 在线: 105.6小时
- 虫号: 590066
- 注册: 2008-08-31
- 专业: 有机合成
2楼2011-11-21 14:04:12
kn_yao
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 116
- 应助: 2 (幼儿园)
- 贵宾: 0.005
- 金币: 28945.7
- 红花: 10
- 帖子: 2939
- 在线: 152.3小时
- 虫号: 216380
- 注册: 2006-03-11
- 专业: 临床生物化学检验
【答案】应助回帖
★
爱与雨下(金币+1): 2011-11-22 08:45:20
skyleo0727(金币+30, 翻译EPI+1): 谢谢 2011-11-22 15:22:42
爱与雨下(金币+1): 2011-11-22 08:45:20
skyleo0727(金币+30, 翻译EPI+1): 谢谢 2011-11-22 15:22:42
| 二茂铁磺酸铵：40g二茂铁(215mmol)溶于700mL 醋酐中，向该溶液中缓慢滴加氯磺酸14.5mL(218mmol)。反应混合物搅拌过夜(20 h)，然后，将反应液小心加到其外有冰水冷却的盛有1L冰水的烧杯中进行水解。沉淀析出的二茂铁过滤掉。滤液真空浓缩至干，残留物在索克司莱特(索氏)萃取器中用甲醇提取。所得甲醇溶液浓缩后浓氨水调节pH到10，所形成的絮状棕色沉淀过滤，滤液浓缩得到35g呈一水化物的二茂铁磺酸铵：NH4[Fc-SO3].H2O(116mmol，…) |
3楼2011-11-22 02:15:13
30