24小时热门版块排行榜    

查看: 571  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

lovelva3000

银虫 (小有名气)

揭露高校科研黑幕

[求助] 求摘要,中译英

本文对铅酸蓄电池内阻的等效电路模型进行了简要的阐述,分析了内阻测试工程中容易遇到的困难,简述了蓄电池内阻在实际使用中所遵循的几条规律;阐述了几个传统测试内阻方法(直流法、交流法、电桥法等)的工作原理,分析了这些方法的优缺点及其在实际应用中所面对的问题;介绍了近几年兴起的几种新的测试方法的工作原理、计算方法、面临问题等方面;为读者在后续的研究、试验中提供一些可供参考的思路。

» 猜你喜欢

杭州男,单身哦
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fjtony163

版主 (文坛精英)

米米

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

lovelva3000(金币+50, 翻译EPI+1): 2011-11-19 10:19:52
This article briefly demonstrated the equivalent circut model of lead-acid battery internal resistance and analyzed the possible difficulties in the internal resistance test engineering. It formulated some routines that batter internal resistance needs to follow in practice. Also it narrated some mechanisms of traditional internal resistance test methods (DC, AC, and bridge) and analyzed the advantages and disadvantages and problem in practice. This introduced some mechanisms of new test methods, their calculation method, and possible problems, etc, which can provide some reference thoughts for following research and experiments.
2楼2011-11-19 07:00:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lovelva3000 的主题更新
信息提示
请填处理意见