应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 读写翻译 » Pen_fu是清朝的什么官？
61/1返回列表
查看: 745  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

cean

金虫 (职业作家)

屌绳一条

[求助] Pen_fu是清朝的什么官？

句子如下：at this time the _pen-fu_ (a sort of mayor of the city) demanded that the
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

精品翻译集锦

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
To do great work, you have to have a pure mind.
1楼 2011-11-18 10:44:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cean

金虫 (职业作家)

屌绳一条
本府？
回复此楼
To do great work, you have to have a pure mind.
2楼2011-11-18 10:49:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cean

金虫 (职业作家)

屌绳一条
On Easter Tuesday, fighting took place on the main road to the north, when the _pen-fu_ and his men achieved a creditable success
赞一下 回复此楼
To do great work, you have to have a pure mind.
3楼2011-11-18 10:59:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

suplee

至尊木虫 (文坛精英)

天行者-暗夜骑士 啊呜。。。

【答案】应助回帖

cean(金币+1): 2011-11-19 05:36:03
知府吧应该是，所在城市的第一长官，根据括号里的提醒
赞一下 回复此楼
天空未留痕迹，鸟儿却已飞过
4楼2011-11-18 12:24:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cean

金虫 (职业作家)

屌绳一条
感觉是知府说话谦恭，老是本府这个，本府那个的。鬼子听他老说这个，就以为他叫'本府'了。

Mis_understanding.呵呵
赞一下 回复此楼
To do great work, you have to have a pure mind.
5楼2011-11-19 05:39:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主
本府
提示里边说是市长的一种别称
就叫府尹也行吧
赞一下 回复此楼
非吾小天下，才高而已；非吾纵古今，时赋而已；非吾睨九州，宏观而已；三非焉罪？无梦至胜
6楼2011-11-19 08:59:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 cean 的主题更新
61/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭