| 查看: 114 | 回复: 0 | ||
| 当前主题已经存档。 | ||
mlj7331332金虫 (正式写手)
|
[交流]
英文诗的翻译精品
|
|
|
I am always here 我一直相伴左右 to understand you; 与你心心相印； I am always here 我总是跟随前后 to laugh with you; 与你共享约颜； I am always here 我时时鞍前马后 to cry with you; 与你分担艰辛； I am always here 我天天端坐眼前 to talk with you; 与你处膝长谈； I am always here 我时刻行影不离 to think with you; 与你运筹帷幄； I am always here 我岁岁相依相伴 to play with you; 与你计划未来； Even we 尽管你我也许无法 might not always 天长地久， be together, Please konw that 请相信： I am always 我心 here to 爱你 love you 到 永远 |
回复此楼