| 查看: 695 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
xxt1铜虫 (正式写手)
|
[求助]
求助翻译，不知道什么语言
|
|
金币可以追加，请不要在线翻译！谢谢 |
回复此楼» 猜你喜欢
一志愿中南大学理学化学
已经有3人回复
-
材料284求调剂，一志愿郑州大学英一数二专硕
已经有9人回复
-
材料化工调剂
已经有9人回复
-
化工299分求调剂 一志愿985落榜
已经有4人回复
-
290求调剂
已经有9人回复
-
0856化工专硕求调剂
已经有6人回复
-
0856材料专业298分有科研经历 硕士研究生调剂自荐信
已经有6人回复
-
306分材料调剂
已经有4人回复
-
302材料工程求调剂
已经有5人回复
-
272求调剂
已经有5人回复
德语啊，以前学过一点，差不多忘记了，能看懂些许单词 
2楼2011-11-09 09:57:46
xxt1
铜虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1450.5
- 散金: 9
- 红花: 1
- 帖子: 341
- 在线: 316.1小时
- 虫号: 1233642
- 注册: 2011-03-15
- 专业: 有机合成
3楼2011-11-09 10:11:36
xiaoqihu
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 88
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 0.005
- 金币: 9724.8
- 散金: 7
- 红花: 4
- 帖子: 1337
- 在线: 105.6小时
- 虫号: 590066
- 注册: 2008-08-31
- 专业: 有机合成
【答案】应助回帖
xxt1(金币+8, 翻译EPI+1): 2011-11-09 16:18:36
|
1-Dimethylamino-3-dimethylimonio-2-[4-substituted-phenyl]-propene (1) perchlorate (1): 冷却搅拌下，向36.5g DMF中滴加入POCl3，冷却到-10度，分批加入0.1mol的取代的苯醋酸，此浆状物室温搅拌一小时，60度2小时，80度5小时，水浴减压蒸馏掉过量的溶剂得到深棕色的糖浆状剩余物，此浆状物小心的缓慢的倒入20ml水中，然后冷却至-10度，加入30ml70%的高氯酸和400ml乙醚。此混合物用干冰在杜瓦瓶中冷却得到析出物，快速抽滤，乙醚洗涤，在甲醇和乙醚中重结晶 |
4楼2011-11-09 10:54:13
30