| 查看: 902 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
huojinlong9287银虫 (小有名气)
|
[求助]
翻译为英文 畜牧学 遗传学 请认真
|
|
| 为解决云南省铜壁关自然保护区及周边群众与保护区的矛盾，本文通过对德宏野猪的引种、驯化、繁育等方面的研究，按照杂交选育方法，以德宏野猪为父本，德宏小耳猪为母本，在云南省铜壁关自然保护区及周边开展了德宏野猪与德宏小耳猪的杂交试验，建立杂交猪养殖示范户，以期获得具有德宏小耳猪肉质细嫩和野猪瘦肉率高、抗病力强的野味商品猪。通过测定和观察，选育出了F1代杂交个体，并从中选择出了F1代种猪。结果表明：杂交后代很多生长性状较明显的优于双亲，养殖示范户获得了较好的经济效益，为解决保护区及周边群众与保护区的矛盾提供了良好借鉴模式。 |
回复此楼
wildwolf110
禁虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 49
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 4015.2
- 散金: 100
- 红花: 26
- 帖子: 489
- 在线: 143.4小时
- 虫号: 1388495
- 注册: 2011-09-03
- 专业: 无机化工
【答案】应助回帖
huojinlong9287(金币+200, 翻译EPI+1): 2011-11-06 08:10:06
| To address contradiction that between tongbiguan nature reserve in Yunnan province and neighboring people ，based on the research of dehong wild boar introduction, domestication, and breeding ,in accordance with hybrid breeding method ,With dehong wild boar as the male parent, dehong pig as female parent, , carried out hybridization between dehong wild boar and dehong miniature pig In the nature reserve and surrounding , establishing hybrid pig farming model household to obtain wild pig that own tender meat of dehong miniature pig and high percentage of lean meat ,disease resistance of wild boar. By measuring and observating ,select out the hybrid individuals of F1 generation , and choose out the F1 generation pigs . The results showed that: growth traits of hybrid are more obvious than parents , farming model household obtained better economic benefit which l provides a good reference mode to resolve the contradiction between protected areas and the surrounding people . |
2楼2011-11-06 03:10:12
20