24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

hzhstar

铁杆木虫 (知名作家)

应助: 2 (幼儿园)
金币: 31.3
散金: 8036
红花: 40
帖子: 9081
在线: 652.5小时
虫号: 411265
注册: 2007-06-24
性别: MM
专业: 模式识别

[求助] 帮忙翻译这句话为英语

事实上，身份间的识别是一个相互影响、协同演化的一个过程，每一个身份的确定都依赖于其它身份的信息。
为了检验这个方法的性能，通过以下实验验证。

回复此楼

» 猜你喜欢

1楼 2011-11-03 11:53:49

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

西西很可怜

禁虫 (文坛精英)

十亿光年培优班学委——西西

翻译EPI: 4
应助: 385 (硕士)
贵宾: 1.832
金币: 78
散金: 12009
红花: 80
沙发: 5
帖子: 12361
在线: 551.8小时
虫号: 1229647
注册: 2011-03-11
性别: GG
专业: 有机合成

【答案】应助回帖

★ ★
sltmac(金币+2): 欢迎常来 2011-11-03 13:29:16
hzhstar(金币+20, 翻译EPI+1): 谢谢! 2011-11-03 14:42:56

In fact,the recognition among different identities is a cooperative,interactive process,and every determination of identity shall be dependent on the other identities' information
Verifying this the function of the method vas the following experiment:

呵呵，第一次来翻译