24小时热门版块排行榜    

查看: 1028  |  回复: 10
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

suplee

至尊木虫 (文坛精英)

天行者-暗夜骑士 啊呜。。。

[交流] 每天一些词 已有6人参与

好吧,每天一些词。
jackpot;彩票头奖(这是我做梦梦到过的事啊,
refit aircraft carrier;改建航母(咱那个航母就属于这个品种)
seat occupancy rate;上座率(这个东东用的地方蛮多,不过主要用于体育上)
academic cheating;学术造假(话说最近几年这种事情好多额,桑心)
rear-end;追尾 (这年头,各种追尾啊,大家还是跑慢点,玩意撞人了可不好)
Paliday;亲友假期 (这个东东不太懂)
ticket scalper;黄牛党 (这是一种季节性动物,类似于候鸟,每逢节日,就飞回来了,不过不是什么好鸟)
最后,附上一句话,别地方看到的。A miss is avoided disappear.

[ 来自科研家族 梦里的棉花糖 ]
回复此楼
天空未留痕迹,鸟儿却已飞过
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

suplee

至尊木虫 (文坛精英)

天行者-暗夜骑士 啊呜。。。

引用回帖:
4楼: Originally posted by gujing136 at 2011-11-02 15:35:16:
呃,,,,,,我想起了《武林外传》里面;书生说了一段英语,然后老白说:“不说人话是吧。”我现在就是老白,你就是书生····

哈,猫哥很会联想么。这是一些日常用到的翻译词汇,我简单的挑了几个。后边的评注是我自己扯的
天空未留痕迹,鸟儿却已飞过
5楼2011-11-02 15:42:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 11 个回答

gujing136

禁虫 (文坛精英)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
你这是要学什么??
叫老猫的兔子
2楼2011-11-02 14:26:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

suplee

至尊木虫 (文坛精英)

天行者-暗夜骑士 啊呜。。。

引用回帖:
2楼: Originally posted by gujing136 at 2011-11-02 14:26:01:
你这是要学什么??

猫哥,我写的不是日语额。。。。
天空未留痕迹,鸟儿却已飞过
3楼2011-11-02 14:32:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gujing136

禁虫 (文坛精英)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
3楼: Originally posted by suplee at 2011-11-02 14:32:48:
猫哥,我写的不是日语额。。。。

呃,,,,,,我想起了《武林外传》里面;书生说了一段英语,然后老白说:“不说人话是吧。”我现在就是老白,你就是书生····
叫老猫的兔子
4楼2011-11-02 15:35:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 有时候,自然基金真的不能太认真 (我的申报经验) +9 majunge000 2026-08-11 11/550 2026-08-15 23:20 by botar
[基金申请] filecode=后面第一个是大写字母 +6 wangze12014 2026-08-14 7/350 2026-08-15 20:12 by gltch
[基金申请] filecode +8 cratir 2026-08-14 12/600 2026-08-15 18:08 by zyfgau
[基金申请] 小木虫上这么多卖论文的,真有人买论文么?感觉没必要啊 +12 Tide man 2026-08-10 13/650 2026-08-15 16:34 by 氺木
[基金申请] 哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜? +7 Ldrop2023 2026-08-13 7/350 2026-08-15 15:57 by mzhh2000
[基金申请] 各位道友,我要去昆明玩几天,回来见。 +7 Tide man 2026-08-14 8/400 2026-08-15 01:11 by arzu_hma
[基金申请] 奇怪,两个人的filecode固定段从头到尾一模一样 +8 布布和一二 2026-08-10 11/550 2026-08-14 14:58 by Equinoxhua
[硕博家园] 请教兼职经验 +3 是阿文鸭 2026-08-09 3/150 2026-08-14 12:07 by HER12025
[基金申请] 我的国基提前知道中了,可是同事的操作让我实在接受不了,怎么会有这样的人 +10 家与远方 2026-08-10 15/750 2026-08-14 02:08 by 绵羊哥哥
[基金申请] 静等基金结果 +8 gjjjzhong 2026-08-10 21/1050 2026-08-13 17:56 by 且听虎啸
[基金申请] 不应该看fileCode +7 且听虎啸 2026-08-12 9/450 2026-08-13 14:27 by flydreamws
[基金申请] Filecode 又变了,巨变 +3 WH3796 2026-08-12 4/200 2026-08-13 14:13 by 小木虫6752397
[基金申请] 分享一下我之前已中青C的计划书的filecode +4 布布和一二 2026-08-11 5/250 2026-08-13 12:56 by cratir
[基金申请] 结合人工智能,周易传统文化,filecode打分制来了,3分以上希望很大。 +3 Tide man 2026-08-12 4/200 2026-08-13 08:35 by ZJTJZ
[基金申请] 2019年青年基金涵评意见,大家看看几个A,几个B? +11 Tide man 2026-08-11 11/550 2026-08-13 07:35 by 撸猫猫
[基金申请] 什么时候出结果,有咨询渠道??? +3 Tide man 2026-08-11 3/150 2026-08-11 17:54 by kudofaye
[基金申请] 确定了,国自然21号放榜 +6 布布和一二 2026-08-10 7/350 2026-08-10 19:15 by 2000zf36392
[基金申请] 国自然结果 +4 Vierhys 2026-08-10 8/400 2026-08-10 15:06 by Vierhys
[基金申请] 据悉今年马上要出结果了 +7 瞬息宇宙 2026-08-10 8/400 2026-08-10 12:42 by Vivilian
[基金申请] 面上项目filecode邪修 +5 西山十月 2026-08-09 7/350 2026-08-10 07:32 by 仁砚薪传
信息提示
请填处理意见