| 查看: 395 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
jiayou201101金虫 (著名写手)
|
[求助]
请帮忙汉译英，谢谢
|
|
| 移动增值服务随着技术的改进产品的丰富，是移动通信未来发展的大势所趋，国外运营商的移动数据增值服务在WCDMA网络上的成功运营让中国联通拿到WCDMA 3G牌照后看到了非常之大希望，WCDMA在产业链上具有无可比拟的技术业务竞争优势,是联通公司实现董事长常小兵提出的“三分天下，有其一”宏伟目标的有力保证。WCDMA移动增值服务更是联通发展成败的关键所在。 |
回复此楼» 猜你喜欢
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有6人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
Yijie_zhou
银虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 4
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 3
- 散金: 707
- 红花: 1
- 帖子: 390
- 在线: 158.7小时
- 虫号: 1352424
- 注册: 2011-07-21
- 专业: 其他无机非金属材料
【答案】应助回帖
jiayou201101(金币+40, 翻译EPI+1): 2011-10-21 22:15:22
| Mobile value-added services will be the trend of the unborn development in mobile communication with the enhancement of the technology and the variety of the products. Foreign operators made great achievements in WCDMA network in Mobile date value-added services ,which assures China Unicom that WCDMA will bring about hope for them after having taken the license plate of WCDMA 3G which has unparalleled competitive merit in technical operation. "WCDMA is the strong guarantee for China Unicom to dominate one part in the trisection" ,Chang Xiaobing said.Moverover ,WCDMA Mobile value-added services will be the key to the Unicom's success and failure . |
2楼2011-10-21 20:51:56
10