| 查看: 499 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
10金币求助翻译一段话，在线等
|
||
| 我们公司成立于2008年，是一家致力于基因重组药物研发、生产的合资公司，公司位于美国达拉瓦州，在中国广州有3000平方米研发中心和6000平方米的生产车间。公司先后被授予中国科技部“国家火炬计划重点高新技术企业”、“国家综合性新药研发技术大平台（广东）产业化示范企业”等称号。 |
回复此楼» 猜你喜欢
这种情况还有戏吗
已经有11人回复
-
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有4人回复
-
同事接到电话了，我却没有
已经有4人回复
-
准备明年的基金了
已经有5人回复
-
今年的WR进展到哪一步了？
已经有6人回复
-
时间戳他又来了
已经有11人回复
-
小木虫看见有人已经知道结果了
已经有15人回复
-
这个自发加氧反应的机理是什么？
已经有6人回复
-
J-J-W不为人知的一面
已经有18人回复
-
没消息就是被刷了呗
已经有13人回复
fjtony163
版主 (文坛精英)
米米
- 翻译EPI: 386
- 应助: 361 (硕士)
- 贵宾: 6.876
- 金币: 70612.6
- 散金: 36050
- 红花: 222
- 沙发: 616
- 帖子: 21912
- 在线: 3793.8小时
- 虫号: 1397876
- 注册: 2011-09-11
- 专业: 遗传学研究新技术与方法
- 管辖: 论文翻译
【答案】应助回帖
xinshi(金币+10, 翻译EPI+1): 5 2011-10-18 14:52:29
| Our company, founded in 2008, is a joint-ventured company devoted to research and production of genic combination medicine. The centre of company is located in Delaware while it has a 3000m2 research centre and a 6000m2 production department. Our company was honored of "National Torch Program main high-tech enterprises" and "National comprehensive medicine research platform (Guangdong) industrialization normal enterprise" by Ministry of Science and Technology of China. |
2楼2011-10-18 14:24:35