24小时热门版块排行榜    

查看: 420  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

xinshi

银虫 (正式写手)

[求助] 10金币求助翻译一段话,在线等

我们公司成立于2008年,是一家致力于基因重组药物研发、生产的合资公司,公司位于美国达拉瓦州,在中国广州有3000平方米研发中心和6000平方米的生产车间。公司先后被授予中国科技部“国家火炬计划重点高新技术企业”、“国家综合性新药研发技术大平台(广东)产业化示范企业”等称号。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fjtony163

版主 (文坛精英)

米米

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

xinshi(金币+10, 翻译EPI+1): 5 2011-10-18 14:52:29
Our company, founded in 2008, is a joint-ventured company devoted to research and production of genic combination medicine. The centre of company is located in Delaware while it has a 3000m2 research centre and a 6000m2 production department. Our company was honored of "National Torch Program main high-tech enterprises" and "National comprehensive medicine research platform (Guangdong) industrialization normal enterprise" by Ministry of Science and Technology of China.
2楼2011-10-18 14:24:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xinshi 的主题更新
信息提示
请填处理意见