| 查看: 246 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
milk_HH金虫 (小有名气)
|
[求助]
汉译英
|
|
| 由图8可知，随着倾斜角由0°增加到60°时，乳清蛋白的富集比先增加后降低，而回收率则先降低然后升高。在倾斜角为45°时，得到大富集比为10.2，是直塔的1.93倍。随着倾斜角由随着倾斜角由0°增加到60°时，液体的出口流速先降低然后增加（如图4所示），出口泡沫的持液量也相应得先降低然后增加。所以会得到图8所示的结果，这进一步证实了上面的研究结果。 |
回复此楼» 猜你喜欢
0857调剂
已经有5人回复
-
欢迎采矿、地质、岩土、计算机、人工智能等专业的同学报考
已经有5人回复
-
279求调剂
已经有4人回复
-
284求调剂
已经有8人回复
-
材料复试调剂
已经有4人回复
-
本子写完了，给DS兄弟看了，得了92分
已经有7人回复
-
求调剂
已经有6人回复
-
材料学硕318求调剂
已经有13人回复
-
一志愿郑大材料学硕298分，求调剂
已经有5人回复
-
材料化工调剂
已经有13人回复
fjtony163
版主 (文坛精英)
米米
- 翻译EPI: 386
- 应助: 361 (硕士)
- 贵宾: 6.876
- 金币: 70610.6
- 散金: 36050
- 红花: 222
- 沙发: 616
- 帖子: 21912
- 在线: 3793.7小时
- 虫号: 1397876
- 注册: 2011-09-11
- 专业: 遗传学研究新技术与方法
- 管辖: 论文翻译
【答案】应助回帖
★ ★
爱与雨下(金币+2): 2011-10-18 09:27:50
milk_HH(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-10-18 15:34:51
爱与雨下(金币+2): 2011-10-18 09:27:50
milk_HH(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-10-18 15:34:51
| According to Figure 8, when the slope angle increases from 0 to 60 degree, the enrichment of lactoalbumin increases first and then decreases while recycling fraction decreases first and then increases. When the slope angle is 45 degrees, the enrichment fraction would be largest as 10.2, which is as 1.93 as much as in straight tower. When slope angle increases from 0 to 60 degrees, the exit fluid speed decreases first and then increases (Figure 4) and the fluid hold of foam at the exit decreases first and then increases correspondingly. Therefore it can reach the result mentioned in Figure 8, which improves the research result above in the further step. |
2楼2011-10-18 08:46:33
10