24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 4141  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

jiade-gu

铜虫 (小有名气)

[求助] 求助保研或免试怎样翻译最合适(简历上用)

求助保研或免试怎样翻译最合适(简历上用),谢谢!

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fjtony163

版主 (文坛精英)

米米

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): 2011-10-14 11:05:42
jiade-gu(金币+10, 翻译EPI+1): 2011-10-17 11:53:48
你是说“保研”和“免试”这两个词语么。。
保研 postgraduate recommendation
免试 examination exemption 或者 examination waiver
2楼2011-10-14 11:00:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

clzkzy

木虫 (正式写手)

小二黑

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): 2011-10-14 11:25:14
jiade-gu(金币+10): 2011-10-17 11:53:55
I was recommended to be postgraduate, in other words,i was excused from the entrance examination.
简历上可以写:postgraduate( recommended)
善待别人就是善待自己,胸怀是锻炼出来的。
3楼2011-10-14 11:07:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cam967

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): 2011-10-16 07:50:49
jiade-gu(金币+5): 2011-10-17 11:53:58
recruitted without examination
4楼2011-10-15 19:54:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jiade-gu 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 化工调剂求导师收留!一志愿失利,踏实肯干,有植物提取科研经历 +13 yzyzx 2026-04-09 13/650 2026-04-10 09:23 by guosr9609
[考研] 342电子信息专硕求调剂 +4 你让我怎么荔枝 2026-04-10 4/200 2026-04-10 09:20 by Delta2012
[考研] 调剂 化学 307 +12 73372112 2026-04-09 13/650 2026-04-10 08:41 by 探123
[考研] 282,求调剂 +9 jggshjkkm 2026-04-09 10/500 2026-04-10 07:26 by swb0218
[考研] 305求调剂 +4 77Qi 2026-04-07 4/200 2026-04-09 17:27 by wp06
[考研] 086000生物与医药调剂 +7 awwwwwooooo 2026-04-09 7/350 2026-04-09 13:31 by 北极159263
[考研] 考研求调剂 +4 雯??? 2026-04-08 4/200 2026-04-08 21:44 by 土木硕士招生
[考研] 一志愿华东理工085601材料工程303分求调剂 +15 a1708 2026-04-06 15/750 2026-04-08 16:23 by luoyongfeng
[考研] 264求调剂 +11 麦小叮当 2026-04-07 11/550 2026-04-08 16:05 by 一只好果子?
[考研] 求调剂 +9 月@163.com 2026-04-07 11/550 2026-04-08 14:48 by qlm5820
[考研] 求考研材料调剂 +3 材化李可 2026-04-07 3/150 2026-04-08 00:21 by JourneyLucky
[考研] 071000生物学,一志愿深圳大学296分,求调剂 +12 TIckLw 2026-04-06 13/650 2026-04-07 20:34 by lijunpoly
[考研] 295求调剂 +18 xndjjj 2026-04-04 19/950 2026-04-07 11:02 by wangjy2002
[考研] 353求调剂 +10 MayUxw1 2026-04-03 10/500 2026-04-05 09:23 by 无际的草原
[考研] 292求调剂 +11 2022080213 2026-04-04 13/650 2026-04-04 18:38 by macy2011
[考研] 一志愿南农090401,268,求调剂 +5 一木鸟然 2026-04-04 5/250 2026-04-04 17:07 by babysonlkd
[考研] 考研调剂 +4 zybz冲冲冲 2026-04-03 6/300 2026-04-04 13:08 by zybz冲冲冲
[考研] 305求调剂 +3 77Qi 2026-04-03 3/150 2026-04-03 23:01 by qzxyhcsy
[考研] 考研求调剂 +3 木心想继续深造 2026-04-03 3/150 2026-04-03 21:56 by 啵啵啵0119
[考研] 335求调剂 +7 沈清璃 2026-04-03 7/350 2026-04-03 18:55 by lijunpoly
信息提示
请填处理意见