24小时热门版块排行榜    

查看: 872  |  回复: 33

碎音坠

木虫 (著名写手)

悠悠

引用回帖:
15楼: Originally posted by gujing136 at 2011-10-14 13:45:00:
我是来看中文部分的···

Hehe,the English part is wonderful too
尽人事,听天命。做一片快乐的云~~
21楼2011-10-14 14:06:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gujing136

禁虫 (文坛精英)

引用回帖:
21楼: Originally posted by 碎音坠 at 2011-10-14 14:06:00:
Hehe,the English part is wonderful too

but i can't understend^
叫老猫的兔子
22楼2011-10-14 14:14:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gujing136

禁虫 (文坛精英)

引用回帖:
18楼: Originally posted by lppv at 2011-10-14 13:55:24:
does not matter, try your best

OK,3q
叫老猫的兔子
23楼2011-10-14 14:14:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

碎音坠

木虫 (著名写手)

悠悠

引用回帖:
22楼: Originally posted by gujing136 at 2011-10-14 14:14:07:
but i can't understend^

Ok,Just read the Chinese words,hehe.
尽人事,听天命。做一片快乐的云~~
24楼2011-10-14 14:31:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gujing136

禁虫 (文坛精英)

引用回帖:
24楼: Originally posted by 碎音坠 at 2011-10-14 14:31:48:
Ok,Just read the Chinese words,hehe.

i mean ,hahaha^
叫老猫的兔子
25楼2011-10-14 14:51:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

flyingsnow4

木虫 (文坛精英)

达子家姐——雪女

great job, I like them
26楼2011-10-14 15:18:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

老鹰V菊花

铁虫 (知名作家)


phu_grassman(金币+1): hehe, you can follow your own course. 2011-10-17 08:47:25
I only believe one sentence:Follow your own way,and let people say!
Doneisbetterthanperfect
27楼2011-10-14 15:23:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

郭继波

荣誉版主 (文学泰斗)

神龍教梦家园的小百姓-波波

优秀版主优秀版主

引用回帖:
1楼: Originally posted by 碎音坠 at 2011-10-14 10:14:05:
To be a simple person, practical and pragmatic.
做一个简单的人,踏实而务实,不沉溺幻想。

Nothing matters, mediocrities bother themselves.
世上本无事,庸人自扰之。

When  ...

i think the last sentence “you know”translate to “认为、觉得”
菩提本无树,明镜亦非台。
28楼2011-10-14 16:43:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

碎音坠

木虫 (著名写手)

悠悠

引用回帖:
28楼: Originally posted by 郭继波 at 2011-10-14 16:43:10:
i think the last sentence “you know”translate to “认为、觉得”

Thank you for your advice.
They were translated into English.I want to keep the Chinese meaning.
尽人事,听天命。做一片快乐的云~~
29楼2011-10-14 17:13:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

人余先生

铜虫 (小有名气)

When the difficulty comes, face it with smiles, solve it with wisdom.I have to say I like the words so much .Hope you can creat more beautiful words in the further
我思故我在
30楼2011-10-15 11:13:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 碎音坠 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见