24小时热门版块排行榜    

查看: 308  |  回复: 4
当前主题已经存档。

brights

木虫 (著名写手)

Let It Be

[交流] 石腊有几种!

Effect of Plasticizers on the Formation of Silver Nanoparticles in Polymer Electrolyte Membranes for Olefin/Paraffin Separation

最近感兴趣membrane separation 的技术,请教这句话怎么翻译!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

brights

木虫 (著名写手)

Let It Be

??????????太难了??????????????
2楼2006-12-13 11:18:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lclong799

木虫 (著名写手)

晓春青发万木如华亿雪丛容 .

Olefin/Paraffin 为不饱和/饱和烃,不是蜡的意思
亿雪晓春青发,万木如华.亿雪丛容,秀色叠佳.
3楼2006-12-13 15:29:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lclong799

木虫 (著名写手)

晓春青发万木如华亿雪丛容 .

成型剂对用于饱和与不饱和烃分离高分子膜上纳米银形成的影响

“饱和与不饱和”也可以翻译为“烷烃和烯烃”,这要看具体情况

[ Last edited by lclong799 on 2006-12-13 at 15:36 ]
亿雪晓春青发,万木如华.亿雪丛容,秀色叠佳.
4楼2006-12-13 15:34:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

brights

木虫 (著名写手)

Let It Be

哦!谢谢,真隔行如隔山呀,我汗!
5楼2006-12-13 16:35:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 brights 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见