| 查看: 632 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
xqy2009金虫 (正式写手)
|
[求助]
求助：简历翻译
|
||
|
四年化学专业和三年药物合成知识的学习，对药物的开发和合成有着扎实的基础和实践经历，熟悉SCIFinder,ChemicalOffice,Word,Excel,PowerPoint等软件的使用。学习工作之余有大量社会实践的经历，善于与人沟通和相处，诚实守信，坚守职业道德，有稳定平和的心态，能给团队带来积极向上的氛围。不足之处是过多倾向于具体细节，而对事物的整体情况和长远利益的把握不够。 小虫正在找工作，想坐一份英文简历，哪位大哥能帮忙翻译这段话，谢谢了 |
回复此楼» 猜你喜欢
各位大佬，路线设计求助
已经有7人回复
-
我应该选哪条合成路线让实验成功率高一些？
已经有4人回复
-
烦躁
已经有7人回复
alvarohao
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 85
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.005
- 金币: 13664.2
- 红花: 3
- 沙发: 5
- 帖子: 2355
- 在线: 261.5小时
- 虫号: 1402388
- 注册: 2011-09-15
- 性别: MM
- 专业: 机械结构强度学
【答案】应助回帖
★
爱与雨下(金币+1): 2011-10-12 08:43:54
xqy2009(金币+10, 翻译EPI+1): 2011-10-12 09:10:35
爱与雨下(金币+1): 2011-10-12 08:43:54
xqy2009(金币+10, 翻译EPI+1): 2011-10-12 09:10:35
| Major in chemistry for four years and study the pharmaceutical synthesis for three years. Have the solid foundation and practical experiences in the drug development and synthesis, being familiar with the softwares, such as SCIFinder,ChemicalOffice,Word,Excel,PowerPoint and so on. Besides the professional study, I have lots of social practices, being good at communicating with other people. I am honest and stick to professional ethics. I have a stable and peaceful mentality, being optimistic in the team work. The defects of me is that, sometime, I take too much attention on the concrete details and can't grasp the whole situation and long-term benefits enough. |
2楼2011-10-11 20:30:05