应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 帮忙翻译一句薄膜材料方向的审稿意见
51/1返回列表
查看: 1090  |  回复: 4
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

xunmengyuan

禁虫 (正式写手)
本帖内容被屏蔽

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

论文写作翻译技巧

» 猜你喜欢
1楼2011-10-11 08:06:56
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pangde220

禁虫 (初入文坛)
★
爱与雨下(金币+1): 2011-10-11 09:28:54
xunmengyuan(金币+5): 2011-10-11 17:38:43
本帖内容被屏蔽
2楼2011-10-11 08:17:12
 已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xjtu-sunhl

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
爱与雨下(金币+1): 2011-10-11 09:28:42
xunmengyuan(金币+7): 2011-10-11 17:38:50
X-射线衍射峰没有出现可能是因为膜层是非晶也可归因于膜层太薄或者含量较低。使用与被测样品相同厚度的材料可以展现出铜和ITO晶体的衍射峰。
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2011-10-11 08:59:33
 已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

快乐岛、布吉岛岛主

优秀版主

【答案】应助回帖

xunmengyuan(金币+3): 2011-10-11 17:38:27
纠正一下审稿人的错误
The peaks of X-ray diffraction didn’t appear with not only amorphous feature but also very thin layer or small quantity. It should demonstrate the peaks of crystal of Cu and ITO by using the materials having the same thickness as the tested sample.
赞一下 回复此楼
4楼2011-10-11 09:57:54
 已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cam967

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

xunmengyuan(金币+15, 翻译EPI+1): 2011-10-11 17:38:12
X-射线衍射峰没有出现的原因可能是你说的没有结晶，但也可能是膜层太薄或者含量较低。为此，你需要证明与被测样品相同厚度的材料在相同测试条件下能出现衍射峰。
就是觉得你的解释不够令人信服，让你再做个晶体样品对照。
赞一下 回复此楼
5楼2011-10-11 17:12:16
 已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xunmengyuan 的主题更新
51/1返回列表
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭