| 查看: 1217 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
植物与微生物相关文献需要翻译
|
|||
|
This mechanism is a recent indirect mech- anism of action of PGPR. In addition, PGPR can protect plants from deleterious effects of environmental stress like flooding, drought, salinity, heavy metals, and so on. Chickpea (Cicer arietinum L.) is a major food legume and an important source of protein in many countries. In addition, it is also widely used as fodder and green manure. Chickpea is one of the most important legume crops for human nutri- tion grown in arid and semiarid regions and is considered to be a salt-sensitive species (Ashraf and Waheed 1993). Cultivars grown in India are either native (desi) types char- acterized by smaller, angular, pigmented seeds, or Mediter- ranean (kabuli) types with larger, rounded seeds which lack pigmentation. Because the genus is indigenous to arid areas, some genotypes may have a degree of salt adaptation (Garg and Singla 2004). Hence, selection and implementation of biotechnological approaches can improve economic yield under saline conditions. The objective of this study was to screen out native strains of PGPR from the saline soils of Gujarat that are able to tolerate salinity and use their ability to promote the growth of chickpea. |
回复此楼» 猜你喜欢
354求调剂
已经有9人回复
-
化学工程321分求调剂
已经有22人回复
-
考研调剂
已经有3人回复
-
326求调剂
已经有8人回复
-
333求调剂
已经有7人回复
-
一志愿东华大学控制学硕320求调剂
已经有3人回复
-
考研化学学硕调剂，一志愿985
已经有7人回复
-
0703化学调剂
已经有15人回复
-
0703化学调剂 ，六级已过，有科研经历
已经有14人回复
-
326求调剂
已经有4人回复
lazywawa
铁杆木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 2
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 12539.8
- 散金: 100
- 红花: 2
- 帖子: 625
- 在线: 69.6小时
- 虫号: 1334812
- 注册: 2011-06-30
- 专业: 高分子物理与高分子物理化
【答案】应助回帖
★
爱与雨下(金币+1): ！！ 2011-10-08 20:03:30
ydd1982(金币+40, 翻译EPI+1): 2011-10-09 15:41:26
爱与雨下(金币+1): ！！ 2011-10-08 20:03:30
ydd1982(金币+40, 翻译EPI+1): 2011-10-09 15:41:26
| 这就是最近发现的PGPR的间接作用机理。此外，PGPR可以保护植物免受由于洪水、干旱、盐碱、重金属等等的伤害。鹰嘴豆是一种重要的食用豆类，它也是很多国家重要的蛋白来源。此外，鹰嘴豆还广泛的用作饲料和绿色肥料。鹰嘴豆是干旱和半干旱地区的种植的最重要的豆类作物之一，但是它也是一种对土壤盐度敏感的物种。种植在印度的品种豆粒比较小，很瘦，有颜色。地中海地区品种的豆粒比较大，很圆，但是没有颜色。由于当地的品种很适合干旱地区，因此一些品种还有一定程度的耐盐性。因此，人工选择和生物技术的应用可以鹰嘴豆在盐碱条件下的经济效益。此次研究的目的是为了显示来自于古吉拉特邦（印度西部的邦）的PGPR原生菌株的耐盐碱特性，同时利用它们的这种能力可以促进鹰嘴豆的生长。 |
2楼2011-10-08 18:56:25
xiaokaizi
金虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 39
- 应助: 6 (幼儿园)
- 金币: 5209.5
- 散金: 2188
- 红花: 8
- 帖子: 1415
- 在线: 176.9小时
- 虫号: 1265018
- 注册: 2011-04-14
- 性别: GG
- 专业: 仿生材料
【答案】应助回帖
★
爱与雨下(金币+1): ！~ 2011-10-09 08:48:26
ydd1982(金币+10): 2011-10-09 15:45:17
爱与雨下(金币+1): ！~ 2011-10-09 08:48:26
ydd1982(金币+10): 2011-10-09 15:45:17
|
这种机理就是最近发现的PGPR的间接作用机理。此外，PGPR可以保护植物免受像洪水、干旱、盐碱、重金属等等的伤害。鹰嘴豆（回鹘豆）是一种重要的食用豆类，在许多国家也是重要的蛋白来源。此外，鹰嘴豆还广泛的被用作饲料和绿肥。它是干旱和半干旱地区的种植的人类营养所需最重要的豆类作物之一，但是它也是被认作对对土壤盐度敏感的一种物种（Ashraf和Waheed 1993）。种植在印度的鹰嘴豆品种既不属于本地那种豆粒较小、不饱满、有颜色的品种，也不属于的豆粒比较大、圆形、没有颜色的地中海地区品种。由于当地的品种很适合干旱地区，因此一些基因还有一定的耐盐性（Gargand Singla 2004）。因此，通过人工选择和生物技术的方法可以在盐碱条件下提高鹰嘴豆的经济效益。此次研究的目的是为了在古吉拉特邦土壤上筛选耐盐碱的PGPR原生菌株，利用它们耐盐碱的特性来改进鹰嘴豆的生长。 在楼上一位的翻译上有所改进，呵呵，，有几处重大修改，， |
3楼2011-10-08 20:47:18
★
爱与雨下(金币-1): 不要灌水！ 2011-10-09 08:48:13
爱与雨下(金币-1): 不要灌水！ 2011-10-09 08:48:13
 |
4楼2011-10-08 23:26:58
40