24小时热门版块排行榜    

查看: 729  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

juliana_zou11

木虫 (著名写手)

[求助] 翻译一个题目,免疫学方面

文献题目Paternally Induced Transgenerational Environmental Reprogramming of Metabolic Gene Expression in Mammals
不顺的不要,生硬的不要,请高手帮忙,谢谢!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

juliana_zou11

木虫 (著名写手)

这篇文章的意思是讲给小鼠一个特定的环境刺激,看刺激引起的代谢基因的表达在后代小鼠中是不是还起作用
我总是组织不好这些限定语,不知道怎么排列比较好
最好有高手看一眼文章摘要给一个贴切的题目
Epigenetic information can be inherited through the
mammalian germline and represents a plausible
transgenerational carrier of environmental information.
To test whether transgenerational inheritance
of environmental information occurs in mammals, we
carried out an expression profiling screen for genes
in mice that responded to paternal diet. Offspring
of males fed a low-protein diet exhibited elevated
hepatic expression of many genes involved in lipid
and cholesterol biosynthesis and decreased levels
of cholesterol esters, relative to the offspring of males
fed a control diet. Epigenomic profiling of offspring
livers revealed numerous modest (20%) changes
in cytosine methylation depending on paternal diet,
including reproducible changes in methylation over
a likely enhancer for the key lipid regulator Ppara.
These results, in conjunction with recent human
epidemiological data, indicate that parental diet can
affect cholesterol and lipid metabolism in offspring
and define a model system to study environmental
reprogramming of the heritable epigenome.
3楼2011-09-27 17:31:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

zyhu640619

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★
爱与雨下(金币+1): !~ 2011-09-27 16:57:52
juliana_zou11(金币+1, 翻译EPI+1): 谢谢。不过感觉跟文章的意思还不是很贴切。 2011-09-27 17:25:48
哺乳动物中父系诱导代谢基因表达跨代环境下的重新编程
2楼2011-09-27 16:39:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

alvarohao

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★
爱与雨下(金币+1): !~ 2011-09-27 19:46:27
juliana_zou11(金币+1): 谢谢! 2011-09-28 09:25:45
juliana_zou11(金币+8): 都给你吧 2011-09-28 15:24:17
哺乳动物中代谢基因表达在由父系诱导的隔代环境影响下的重组
求�?創新,勵志圖?姡�
4楼2011-09-27 19:30:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

juliana_zou11

木虫 (著名写手)

哺乳动物中父本诱导的代谢基因表达的跨代环境重新编程
这个是不是好点呢?
5楼2011-09-28 15:22:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-16 11:28 by K7HMGGdOpylw
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 3/150 2026-11-15 07:56 by xSrQNSSjcgoX
[考博] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 7/350 2026-11-15 03:32 by xSrQNSSjcgoX
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 5/250 2026-11-15 03:21 by xSrQNSSjcgoX
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 6/300 2026-11-15 02:59 by xSrQNSSjcgoX
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 9/450 2026-11-15 02:04 by xSrQNSSjcgoX
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +7 0TEMgxdT1eIw 2026-11-09 10/500 2026-11-15 00:39 by Equinoxhua
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-14 22:04 by Equinoxhua
[考博] 27博士 +6 锦鲤送福至 2026-11-10 6/300 2026-11-14 21:23 by xupeii
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 5/250 2026-11-13 11:37 by Equinoxhua
[教师之家] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-13 04:21 by Equinoxhua
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +6 czAiolzR0IJC 2026-11-10 6/300 2026-11-12 16:55 by zzy933268
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 5/250 2026-11-12 12:28 by ECLTXnJnRSXf
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 5/250 2026-11-12 11:25 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 5/250 2026-11-12 11:14 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +5 czAiolzR0IJC 2026-11-10 7/350 2026-11-12 11:09 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:36 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +5 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 7/350 2026-11-12 10:16 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:16 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 6/300 2026-11-12 07:09 by 9fOTqj074tIg
信息提示
请填处理意见