24小时热门版块排行榜    

查看: 997  |  回复: 10
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): !~ 2011-09-26 08:27:30
sltmac(金币+20, 翻译EPI+1): 帮你讨回来了 2011-09-30 08:53:08
乙二胺是作为一种碱充当一种“去质子化试剂”,以打掉另一试剂上的一个质子,所以其应为一种“deprotonation reagent"。常用的去质子化试剂如:氢氧化钠、三乙胺、乙二胺、甲醇钠、哌啶等等。
翻译如下:
We infer that ethanediamine not only influences the pH but also acts as a deprotonation reagent in the process of crystallization.
jwd
5楼2011-09-25 22:56:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lanlan2009 的主题更新
信息提示
请填处理意见