24小时热门版块排行榜    

查看: 679  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

cuimingdu

金虫 (小有名气)

[求助] 求助两句名言的原文

请各位大侠是否知道这两句名言的原文,注意是原文喔,不是翻译哈!谢谢!

1、我之所以能在科学上成功,最重要的一点就是对科学的热爱,坚持长期探索。

—— 查尔斯 · 罗伯特 · 达尔文

2、我认为空闲非常重要,那些一直让自己忙碌的人通常都没有创造力。

―― 弗里曼 · 戴森
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

蚊子星魂

金虫 (初入文坛)

FYI???@?????????????google?????C????
將隨駑馬之跡乎?將與騏驥亢轭乎?
3楼2011-09-19 23:07:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

蚊子星魂

金虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖


古可ぷ(金币+1): 辛苦了\(^o^)/~,感谢应助,欢迎常来 2011-09-19 23:33:26
cuimingdu(金币+4): 谢谢,如果有这两句的名言翻译就更好。 2011-09-20 14:29:36
Charles Darwin:

??My success as a man of science, whatever this may have amounted to, has been determined, as far as I can judge, by complex and diversified mental qualities and conditions. Of these, the most important have been ?C the love of science ?C unbounded patience in long reflecting over any subject ?C industry in observing and collecting facts ?C and a fair share of invention as well as of common-sense. With such moderate abilities as I possess, it is truly surprising that I should have influenced to a considerable extent the belief of scientific men on some important points??

?o???N????????????????????????

Freeman Dyson:

"People who keep themselves busy all of the time are generally not creative. So I am not ashamed of being idle."
將隨駑馬之跡乎?將與騏驥亢轭乎?
2楼2011-09-19 23:05:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

蚊子星魂

金虫 (初入文坛)

如果你說的是這兩句中文名言的話,很抱歉你的名言本?砭褪菙嗾氯×x的。

如果你非要直譯的話,最接近原文的第一句應該是:

the most important thing leading to my success have been – the love of science – unbounded patience in long reflecting over any subject .

第二句就是原話。

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

將隨駑馬之跡乎?將與騏驥亢轭乎?
4楼2011-09-20 22:26:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cuimingdu

金虫 (小有名气)

送鲜花一朵
引用回帖:
4楼: Originally posted by 蚊子星魂 at 2011-09-20 22:26:33:
如果你說的是這兩句中文名言的話,很抱歉你的名言本?砭褪菙嗾氯×x的。

如果你非要直譯的話,最接近原文的第一句應該是:

the most important thing leading to my success have been – the love of scien ...

呵呵,谢谢哈,非常好@
5楼2011-09-21 09:26:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0857调剂 +4 一ll半 2026-02-28 5/250 2026-03-02 02:33 by 908055542
[考研] 欢迎采矿、地质、岩土、计算机、人工智能等专业的同学报考 +3 pin8023 2026-02-28 5/250 2026-03-02 00:24 by 花YOU重开日
[基金申请] 本子写完了,给DS兄弟看了,得了92分 +3 Doma 2026-03-01 7/350 2026-03-02 00:00 by jnzsy
[考研] 0854复试调剂 276 +3 wmm9 2026-03-01 3/150 2026-03-01 23:13 by 热情沙漠
[考研] 272求调剂 +6 田智友 2026-02-28 6/300 2026-03-01 21:40 by 公瑾逍遥
[考研] 274求调剂 +3 cgyzqwn 2026-03-01 6/300 2026-03-01 21:24 by cgyzqwn
[考研] 高分子化学与物理调剂 +6 好好好1233 2026-02-28 12/600 2026-03-01 19:48 by 好好好1233
[考研] 0856化工专硕求调剂 +12 董boxing 2026-03-01 12/600 2026-03-01 19:45 by 材子momo
[考研] 272求调剂 +6 材紫有化 2026-02-28 6/300 2026-03-01 18:58 by 18137688336
[考研] 291分工科求调剂 +9 science饿饿 2026-03-01 10/500 2026-03-01 18:55 by 18137688336
[考研] 295求调剂 +7 19171856320 2026-02-28 7/350 2026-03-01 18:54 by 18137688336
[考研] 281求调剂 +4 2026计算机_诚心 2026-03-01 7/350 2026-03-01 17:20 by 2026计算机_诚心
[考研] 285求调剂 +8 满头大汗的学生 2026-02-28 8/400 2026-03-01 16:47 by caszguilin
[考研] 313求调剂 +3 水流年lc 2026-02-28 3/150 2026-03-01 16:01 by 新能源达人
[考研] 302材料工程求调剂 +4 Doleres 2026-03-01 5/250 2026-03-01 11:52 by liqiongjy
[考研] 调剂 +3 简木ChuFront 2026-02-28 3/150 2026-03-01 11:46 by 王伟要上岸啊
[考研] 寻找调剂 +4 LYidhsjabdj 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:56 by sunny81
[论文投稿] Optics letters投稿被拒求助 30+3 luckyry 2026-02-26 4/200 2026-03-01 09:06 by babero
[考研] 材料调剂 +4 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 4/200 2026-03-01 00:38 by 猫猫球alter
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
信息提示
请填处理意见