24小时热门版块排行榜    

查看: 900  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

1450644324

铁虫 (小有名气)

[求助] 再求助一段英译汉(只求大意,截止今天晚上10点)谢谢啦!

The last report displays all FSIR parameters that are declared in the F:\bootp\SOFTPARM.FTH file.  To save the parms you  must first Get Parms. This will read the parameters from the MSP and then the Save Parms button will become active. Now you  can Save Parms by pressing the Save Parms button. There should be one SOFTPARM.FTH file for each physical FSIR sensor  in the system.  Note, on supervisory workstations with more than one FSIR sensor, the data in SOFTPARM.FTH is contained in  other files.  
The data displayed actually consists of a number of different data.  As shown in the figure below, the first 25 numbers are from  the STD array shown at the bottom of the last standardize report.  These are followed by the four mux gain values 0 to 3.  The  MAXVOLTAGE value is last. This report also updates the SOFTPARM.FTH file associated with this display only. No other FSIR sensors, whether they are  enabled or disabled, will have their SOFTPARM.FTH file updated.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hahajing0513

禁虫 (著名写手)

缩写的单词还能补充下
2楼2011-09-13 11:15:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 1450644324 的主题更新
信息提示
请填处理意见