应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求一句英语翻译
31/1返回列表
查看: 549  |  回复: 2
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

Bonnie

金虫 (正式写手)

[求助] 求一句英语翻译

Sensible laboratory conduct won't happen by memorizing a list of rules, any more than a perfect score on a written driver's test ensures an excellent driving record. 谢谢。
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2011-09-13 10:17:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

中国化工学会

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★
爱与雨下(金币+1): !~ 2011-09-13 11:05:45
Bonnie(金币+5, 翻译EPI+1): 谢谢 2011-09-13 14:02:19
仅靠牢记一系列规则、公式，是做不出有效的实验研究的，就像一个书面考试能拿高分的司机并不一定拥有良好驾车记录一样。
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2011-09-13 10:43:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hahajing0513

禁虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★
爱与雨下(金币+1): ！~ 2011-09-13 12:02:45
Bonnie(金币+3): 谢谢 2011-09-13 14:02:30
仅仅靠记忆规则列表就能得出实验结果是不可能发生的，正如笔试高分未必能保证有出色的驾驶记录。
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2011-09-13 11:27:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Bonnie 的主题更新
31/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 考研二轮调剂 +6 故人?? 2026-04-09 6/300 2026-04-10 05:21 by chenzhimin
[考研] 求调剂 材料与工程 324分 专硕 +4 翩翩一书生 2026-04-10 4/200 2026-04-10 05:13 by chenzhimin
[考研] 278求调剂 +27 范婷娜 2026-04-07 31/1550 2026-04-09 20:49 by zhouxiaoyu
[考研] 085600材料与化工，求调剂 +11 won_qii 2026-04-07 11/550 2026-04-09 17:03 by luoyongfeng
[考研] 293求调剂 +3 勇远库爱314 2026-04-08 3/150 2026-04-09 15:51 by wp06
[硕博家园] 有没有学校材料专业收跨调(一志愿085410) +5 momo(上岸版) 2026-04-06 8/400 2026-04-09 15:07 by only周
[考研] 机械工程313分找工科调剂 +3 双一流本科机械 2026-04-08 3/150 2026-04-08 20:41 by 土木硕士招生
[考研] 一志愿华东理工085601材料工程303分求调剂 +15 a1708 2026-04-06 15/750 2026-04-08 16:23 by luoyongfeng
[考研] 求调剂 +14 张zic 2026-04-05 15/750 2026-04-08 16:14 by 一只好果子?
[考研] 301求调剂 +10 细胞相关蛋白 2026-04-03 10/500 2026-04-08 10:36 by tjzhao
[考研] 071000生物学，一志愿深圳大学296分，求调剂 +12 TIckLw 2026-04-06 13/650 2026-04-07 20:34 by lijunpoly
[考研] 325 调剂 +6 QQ小虾 2026-04-07 6/300 2026-04-07 15:17 by Ccclqqq
[考研] 328求调剂 +4 ghhh88888 2026-04-06 5/250 2026-04-07 14:45 by ghhh88888
[考研] 0854求调剂 +9 亨氏番茄沙司 2026-04-06 10/500 2026-04-07 14:37 by shdgaomin
[考研] 277工科求调剂 +10 1915668 2026-04-04 11/550 2026-04-06 23:53 by 心媛意北
[考研] 308求调剂 +4 maverick^_^ 2026-04-03 4/200 2026-04-05 19:08 by 蓝云思雨
[考研] 材料化工306分找合适调剂 +14 沧海轻舟e 2026-04-04 14/700 2026-04-05 09:53 by 朱云虎202
[考研] 283分求调剂 +7 小聂爱学习 2026-04-03 7/350 2026-04-04 21:51 by hemengdong
[考研] 321求调剂 +6 认真求上学 2026-04-03 6/300 2026-04-04 19:51 by dongzh2009
[考研] 复试调剂 +6 范根培 2026-04-04 6/300 2026-04-04 14:27 by 土木硕士招生
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭