24小时热门版块排行榜    

查看: 775  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

yufc

新虫 (初入文坛)

[求助] 求助翻译一段英文,谢谢

2.3. Ion Conductivity Measurements. The ion conductivities
of pellets of the hybrid materials were measured by the ac
impedance method. Pellets of the hybrid materials with a diameter
of 7 mm and a thickness of 1.5 mm were fabricated by pressing at
4 MPa with Teflon plate covers and then sandwiched between two
parallel, 5 mm diameter, gold-coated electrodes. The ion conduc-
tivities of the samples were measured in a chamber under flowing
nitrogen by the ac impedance method over the frequency range
from 1  106 to 1 Hz by using a Solartron 1260 impedance
analyzer.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

快乐岛、布吉岛岛主

优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac(金币+2): 专业相关的哈! 2011-09-07 10:02:39
sltmac(金币+10): 2011-09-13 08:13:42
sltmac(金币+8, 翻译EPI+1): 专家顾问热心 2011-09-13 08:14:02

2.3 离子电导率的测定:用交流阻抗法测定了杂化材料颗粒的离子电导率。直径为7毫米,通过用聚四氟乙烯盖板加压到4 MPa,然后夹在两个平行的直径为5毫米的镀金电极之间,制备出了厚度为1.5毫米的杂化材料颗粒。样品的离子电导率用交流阻抗法用Solartron 1260阻抗分析仪在氮气流中测定,频率范围为1   106 —1 Hz
2楼2011-09-07 08:58:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hahajing0513

禁虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by phu_grassman at 2011-09-07 08:58:45:

2.3 离子电导率的测定:用交流阻抗法测定了杂化材料颗粒的离子电导率。直径为7毫米,通过用聚四氟乙烯盖板加压到4 MPa,然后夹在两个平行的直径为5毫米的镀金电极之间, ...

这类的资料,你是专家.呵呵!
3楼2011-09-07 09:14:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

快乐岛、布吉岛岛主

优秀版主

引用回帖:
3楼: Originally posted by hahajing0513 at 2011-09-07 09:14:22:
这类的资料,你是专家.呵呵!

我非专家,打酱油而已。
4楼2011-09-07 09:16:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoqihu

铁杆木虫 (著名写手)

专业对口,无缝衔接
不是不追求,而是不强求
5楼2011-09-07 22:58:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yufc 的主题更新
信息提示
请填处理意见