24小时热门版块排行榜    

查看: 704  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

我的四陪男博

银虫 (著名写手)

[求助] 一小段宗教方面的文科文章,英译汉

They at least portray existence in terms that are unfamiliar, and in so doing they can stimulate perceptions that might otherwise remain opaque.  We know of similar experiences that occur as a result of engagement with other non-argumentative sources – for example, the contemplation of works of art, drama, literature, music, or dance.

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

精品翻译集锦

» 猜你喜欢

温水煮青蛙
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Carena

铁杆木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): 欢迎常来~! 2011-09-04 13:38:28
我的四陪男博(金币+20, 翻译EPI+1): 翻译的太好了,同一篇文章还有两段已经贴出,能否再帮下忙?谢谢! 2011-09-04 18:18:47
至少,他们用不为人熟知的术语描述着存在。这样做能够刺激那可能会继续模糊的感觉。我们参与过诸如艺术、戏剧、文学、音乐以及舞蹈等这些无争议的事中,所以会有类似的感受。
Impossible Is Nothing
2楼2011-09-04 13:06:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主

帖子真精彩!
已经收录到淘贴专辑《精品翻译集锦
非吾小天下,才高而已;非吾纵古今,时赋而已;非吾睨九州,宏观而已;三非焉罪?无梦至胜
3楼2011-09-04 17:56:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 我的四陪男博 的主题更新
信息提示
请填处理意见