24小时热门版块排行榜    

查看: 1703  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

jamesqi

木虫 (正式写手)

[求助] 用杂志的系统询问稿件状态,这句英语啥意思?

用杂志的系统发邮件询问稿件状态,有几种信件类别可选,这句英语大概是啥意思?有点闹不明白?谢谢!!!
query re status of article under review
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

保持耐心。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yarmiay

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

jamesqi(金币+2): 谢谢回帖。 2011-08-31 11:35:29
查询在审中的稿件
努力向风一样前进
4楼2011-08-31 10:56:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

myplato

木虫 (著名写手)


【答案】应助回帖

jamesqi(金币+1): 谢谢回帖。 2011-08-31 11:35:58
Dear editor,

On August *, 2011, we submitted a manuscript “****” (****) to your prestigious ******. It has been nearly ** days since we submitted it. Could you please tell us the progress of the manuscript ?

Thank you very much for considering our manuscript.
2楼2011-08-31 10:54:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yarmiay

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

所查询的稿件在审中。。。。
努力向风一样前进
3楼2011-08-31 10:55:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

jamesqi(金币+2): 谢谢回帖。 2011-08-31 11:35:08
询问评审中文章的相关状态
jwd
5楼2011-08-31 10:59:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见