24小时热门版块排行榜    

查看: 1810  |  回复: 4

yikuyitian

金虫 (小有名气)

[求助] 德国洪堡学者家庭团聚签证

LG洪堡学者,明年5月回国,我想10月中旬赴德至明年5月一起回国,是第一次出国。
1. 这种情况是否只能办理家庭团聚签证?一般需要多长时间?
2. 我是国内博后,不会德语,是否可免除德语A1证书?能否要求用英语进行语言测试?
3. 是否要求提交的所有材料必须有德文翻译?有德文翻译的材料是否都需要翻译公司盖章?
4. 有哪些材料必须公证?我只知道结婚证需要公证后再双认证,例如最高学位证书需要公证吗?我现在有一个英文的学位证书公证,可以用吗?

先咨询这些吧,谢谢大家了!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sdsp

荣誉版主 (知名作家)

S

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

yikuyitian(金币+4): 请继续帮忙解惑 2011-08-31 17:18:31
1. 超过3个月,只能办理家庭团签了
2. 公证下博士证书 ,感觉应该可以免除
3.翻译后公证啊,所以不需要盖章吧。结婚证是双认证,只要1方得就行
4. 我觉得英文的可以用啊
团结互助。Scienceisawonderfulthingifonedoesnothavetoearnone'slivingatit.
2楼2011-08-31 14:31:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yikuyitian

金虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by sdsp at 2011-08-31 14:31:14:
1. 超过3个月,只能办理家庭团签了
2. 公证下博士证书 ,感觉应该可以免除
3.翻译后公证啊,所以不需要盖章吧。结婚证是双认证,只要1方得就行
4. 我觉得英文的可以用啊

谢谢你的回帖,我们确定办理家庭团聚签证,还有些问题想请教:
1. 我的博士学位证书是公证过的,当时翻译的是英文,如果必须要求德文的话,我是不是不用重新公证,找个翻译公司再翻译一下加到公证书里就行了?理论上来讲翻译只是方便德国人看,有效力的只是公证的内容。不知理解的是否正确,请指教。
2. 去年我曾经给LG办理过结婚证公证(公证书原件我有),是洪堡需要的,当时也是翻译的英文。我想知道结婚证公证分不分他的证还是我的证,如果不区分的话是不是就代表我的结婚证已经公证过了,如果1中的方法可行,我只需翻译成德文再加进去就行了?然后再去进行双认证。

问的问题比较绕,主要是为了省钱省时间,想尽量争取10月中旬办下签证。知道的虫友帮忙解答下,多谢!
3楼2011-08-31 17:29:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sdsp

荣誉版主 (知名作家)

S

优秀版主优秀版主优秀版主

1. 如果必须德文的,还是翻译了再公证吧
2. 如果必须德文的,还是建议翻译了再走。

否则,就问问英文的是否可以,如果可以,你就不用再办理一次了
团结互助。Scienceisawonderfulthingifonedoesnothavetoearnone'slivingatit.
4楼2011-08-31 20:10:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yikuyitian

金虫 (小有名气)

不能奖励怎么办啊?能不能关掉这个帖子啊?
5楼2011-09-28 08:27:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yikuyitian 的主题更新
信息提示
请填处理意见