24小时热门版块排行榜    

查看: 362  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

heihei_111

木虫 (著名写手)

[求助] 求助一段英译汉,谢谢

Each element of the conceptual framework informed and defined the others. These
four components (i.e., data life cycle, information acquisition process, knowledge
acquisition, and use of information) were sustained by the underlying beliefs regarding the creation and use of the information as a product of education. All these elements were used as discussed in research design. The theoretical framework of this research was based on the perception and use of technology as the administrative element of providing supplementary, administrative services in a school institution developed by Kalay and Chen (2002), Walk (2003), Clinchy (2004), Roberts (2003), and Steward (2002). The service-like element introduced by these authors, separated the use of technology as strictly academic and use of technology as strictly administrative. The early work of Kalay and Chen (2002), pointed out at the typical-for-business-environment advantages that technology could bring.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

quzuoyin

至尊木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): !~ 2011-08-30 08:45:47
heihei_111(金币+40, 翻译EPI+1): 2011-08-31 07:32:50
基本概念的每个元素提供其它元素的信息并定义它们。这四个组成(比如,数据生命周期、信息获取过程、知识的获取和信息的使用)通过对于潜在信念的的创造和作为教育产品的信息的使用而被维持。所有的这些元素在研究设计中被讨论。这项研究的理论框架基于感知和技术的使用,这些技术是在学校机构提供支持和管理服务的管理元素,这一理论由Kalay, Chen (2002), Walk (2003), Clinchy (2004), Roberts (2003), 和Steward (2002)所发展。 这些作者引入了像服务一样的元素,把使用严格的学术技术与严格的管理技术所区别。Kalay 和Chen (2002)早期的工作指出技术会带来商业环境特有的优势。
2楼2011-08-30 08:12:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 heihei_111 的主题更新
信息提示
请填处理意见