24小时热门版块排行榜    

查看: 2695  |  回复: 15
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

vvdounai

金虫 (著名写手)

[交流] 这样的一中一英发表可以吗? 已有15人参与

投了一个期刊,其版权转让协议书里写了:

除《中华人民共和国著作权法》第二十二条规定的情况外,在本确认书第 2 条
中转让的权利,论文作者不再许可其他人以任何形式使用,但是:
(1)论文作者可以在后继作品中引用该论文中部分内容或图表;
(2)论文发表后,论文作者可以翻译成其他语种再次发表
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
那么可以把这篇文章翻译成英文投稿英文期刊吗?

-
回复此楼
青椒一枚
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

armyp

银虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
这样算是一稿多投,不太好
6楼2011-08-28 17:23:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 16 个回答

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
这种情况就是这个杂志告诉你,你可以投。但是要看投的杂志收不收,有的可以有的不行。与新的杂志沟通一下。还有,最好做点后续工作,将文章扩充,这样很多杂志都会考虑了。
4楼2011-08-28 17:11:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ahzzr3711

金虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
今天遇到了同样一件事情,一个师姐把已投出去的中文杂志又译成英文投了出去,按照一稿多投的定义,这是典型的一稿多投,但是为什么部分国内杂志的稿约还默许这种事情呢?很费解!
好好学习,好好生活
5楼2011-08-28 17:13:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

416114799

至尊木虫 (知名作家)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
国外对这个要求比较严格,被知道就不好了。但是你国内发表过的文章中,部分数据是可以再在英文文章出现的,只是不能太多。
做人做事要低调,默默践行心中的梦想.
7楼2011-08-28 21:25:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料求调剂 +5 @taotao 2026-03-21 5/250 2026-03-21 20:55 by lbsjt
[考研] 0703化学调剂 +11 妮妮ninicgb 2026-03-15 15/750 2026-03-21 19:15 by ColorlessPI
[基金申请] 学校已经提交到NSFC,还能修改吗? 40+4 babangida 2026-03-19 9/450 2026-03-21 16:12 by babangida
[考研] 南昌大学材料专硕311分求调剂 +6 77chaselx 2026-03-20 6/300 2026-03-21 07:24 by JourneyLucky
[考研] 307求调剂 +10 冷笙123 2026-03-17 10/500 2026-03-21 01:54 by JourneyLucky
[考研] 274求调剂 +10 S.H1 2026-03-18 10/500 2026-03-20 23:51 by JourneyLucky
[考研] 288求调剂 +16 于海海海海 2026-03-19 16/800 2026-03-20 22:28 by JourneyLucky
[考研] 317求调剂 +5 申子申申 2026-03-19 9/450 2026-03-20 22:26 by JourneyLucky
[考研] 085600材料与化工 +8 安全上岸! 2026-03-16 8/400 2026-03-20 22:13 by luoyongfeng
[考研] 一志愿西南交通 专硕 材料355 本科双非 求调剂 +5 西南交通专材355 2026-03-19 5/250 2026-03-20 21:10 by JourneyLucky
[考研] 295复试调剂 +8 简木ChuFront 2026-03-19 8/400 2026-03-20 20:44 by zhukairuo
[考研] 一志愿西安交通大学 学硕 354求调剂211或者双一流 +3 我想要读研究生 2026-03-20 3/150 2026-03-20 20:13 by JourneyLucky
[考研] 085410人工智能专硕317求调剂(0854都可以) +4 xbxudjdn 2026-03-18 4/200 2026-03-20 09:07 by 不168
[考研] 286求调剂 +6 lemonzzn 2026-03-16 10/500 2026-03-19 14:31 by lemonzzn
[考研] 085601专硕,总分342求调剂,地区不限 +5 share_joy 2026-03-16 5/250 2026-03-18 14:48 by haxia
[考研] 有没有道铁/土木的想调剂南林,给自己招师弟中~ +3 TqlXswl 2026-03-16 7/350 2026-03-17 15:23 by TqlXswl
[考研] 一志愿苏州大学材料工程(085601)专硕有科研经历三项国奖两个实用型专利一项省级立项 +6 大火山小火山 2026-03-16 8/400 2026-03-17 15:05 by 无懈可击111
[考博] 26申博 +4 八6八68 2026-03-16 4/200 2026-03-17 13:00 by 轻松不少随
[考研] 机械专硕325,寻找调剂院校 +3 y9999 2026-03-15 5/250 2026-03-16 19:58 by y9999
[考研] 321求调剂 +5 大米饭! 2026-03-15 5/250 2026-03-16 16:33 by houyaoxu
信息提示
请填处理意见