| 查看: 875 | 回复: 3 | ||
[求助]
求一段有机翻译，谢谢帮忙！
|
|
In addition, molecules from such regions of chemical space have proven to be largely inadequate when it comes to modifying more challenging biological targets (videsupra). As outlined previously, there is undoubted value in generating molecules with atypical molecular scaffolds that accessunexplored regions of chemical space as these areas may containmolecules with exciting, unique biological properties, which interactwith previously undescribed target molecules or act via uniquemodes of action (8). It can be argued that small-molecule libraries that incorporate molecules based on both unique scaffolds and known scaffolds of proven biological relevance represent a prudent method of increasing “hit” frequency (by targeting areas of chemical space “close” to known bioactive molecules) without compromising too much on the exploration of uncharted regions of chemical space. |
回复此楼» 猜你喜欢
国自然面上复盘~欢迎讨论
已经有6人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急
已经有4人回复
-
有多少人是今天查系统知道结果的？
已经有17人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
基金不中，共勉
已经有5人回复
-
看板上这么多中的，有点像50人群里49个人都是骗子的那种感觉……
已经有3人回复
-
我不理解！
已经有23人回复
-
2026年的国家社科基金项目通讯评审的新规则与新动向、新挑战
已经有10人回复
-
系统查不到
已经有10人回复
-
怎么查啊
已经有5人回复
gzrhubu
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 19
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.041
- 金币: 3208.3
- 散金: 604
- 红花: 16
- 沙发: 21
- 帖子: 866
- 在线: 277.1小时
- 虫号: 1190372
- 注册: 2011-01-15
- 专业: 有机分子功能材料化学
2楼2011-08-26 21:45:54
gzrhubu
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 19
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.041
- 金币: 3208.3
- 散金: 604
- 红花: 16
- 沙发: 21
- 帖子: 866
- 在线: 277.1小时
- 虫号: 1190372
- 注册: 2011-01-15
- 专业: 有机分子功能材料化学
3楼2011-08-26 22:18:54
jiangsu705
新虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 282.9
- 散金: 28
- 红花: 1
- 帖子: 284
- 在线: 70.7小时
- 虫号: 878698
- 注册: 2009-10-20
- 性别: GG
- 专业: 应用有机化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): ~!!! 2011-09-01 11:19:57
sltmac(金币+25): 2011-09-02 08:35:44
sltmac(金币-26): 2011-09-02 08:37:50
sltmac(金币-30): 有道翻译，再犯扣金币30 2011-09-02 08:38:51
sltmac: 2011-09-02 08:40:18
爱与雨下(金币+1): ~!!! 2011-09-01 11:19:57
sltmac(金币+25): 2011-09-02 08:35:44
sltmac(金币-26): 2011-09-02 08:37:50
sltmac(金币-30): 有道翻译，再犯扣金币30 2011-09-02 08:38:51
sltmac: 2011-09-02 08:40:18
| 此外,分子从这些地区已经被证明化学空间不足时,在很大程度上进行更有挑战性的目标(videsupra生物)。以前,那里所产生的价值是不容置疑的分子与分子支架,未涉及地区典型的化学空间对这些领域的包含分子以激动人心的可能,独特的生物学特性,与以前未描述的目标分子或行为的独特的模式相互作用(8)。 可以认为,小分子库基于包含分子不仅独特脚手架和已知的生物支架证明关联代表一个谨慎的方式来增加“刺激”为目标地区的频率(化学空间”提出了“封闭”的认识,生物活性分子)没有妥协的太多的探索未知的区域的化学空间。 |
4楼2011-08-29 11:51:12
