24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 422  |  回复: 3

likeweid

金虫 (正式写手)

[求助] 求助 服役温度/使用温度 如何翻译

求助 服役温度/使用温度 如何翻译  要专业的翻译
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
likeweid(金币+10): 1 2011-08-27 08:07:12
凌宇雷池(金币-7): 楼主说给错了 所以扣除多余的哈\(^o^)/~古可辛苦\(^o^)/~ 2011-08-27 08:24:50
serviceability temperature服役温度
usage temperature使用温度

感觉的O(∩_∩)O哈!

[ Last edited by 古可ぷ on 2011-8-26 at 23:40 ]
非吾小天下,才高而已;非吾纵古今,时赋而已;非吾睨九州,宏观而已;三非焉罪?无梦至胜
2楼2011-08-26 23:38:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

likeweid

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 古可ぷ at 2011-08-26 23:38:36:
serviceability temperature服役温度
usage temperature使用温度

感觉的O(∩_∩)O哈!
[ Last edited by 古可ぷ on 2011-8-26 at 23:40 ]

晕 给错了 本来是要给你一个金币的,这完全是有道翻译的嘛
3楼2011-08-27 08:08:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主

引用回帖:
3楼: Originally posted by likeweid at 2011-08-27 08:08:15:
晕 给错了 本来是要给你一个金币的,这完全是有道翻译的嘛

不是在有道找的,另外一个
不好意思呀
非吾小天下,才高而已;非吾纵古今,时赋而已;非吾睨九州,宏观而已;三非焉罪?无梦至胜
4楼2011-08-27 08:51:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 likeweid 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 302求调剂 +6 易!? 2026-04-13 6/300 2026-04-13 09:39 by fqwang
[考研] 085801电气专硕272求调剂 +9 电气李 2026-04-13 10/500 2026-04-13 09:31 by fqwang
[考研] 268分085602化学工程调剂 +31 月照花林。 2026-04-09 31/1550 2026-04-12 23:37 by 学zh
[考研] 复试调剂 +14 积极向上; 2026-04-10 16/800 2026-04-12 20:02 by gruyclewee
[考研] 电子信息270求调剂 +18 terminal469 2026-04-07 18/900 2026-04-12 16:23 by ajpv风雷
[考研] 电气工程专硕320求调剂 +5 小麻子111 2026-04-10 5/250 2026-04-12 10:47 by zhouyuwinner
[考研] 人工智能320调剂08工类还有机会吗 +12 振—TZ 2026-04-10 12/600 2026-04-12 07:54 by wj165256
[考研] 求调剂 +6 小聂爱学习 2026-04-11 9/450 2026-04-11 21:20 by 蓝云思雨
[考研] 291分调剂 +5 上岸小莹加油 2026-04-09 6/300 2026-04-11 21:06 by 逆水乘风
[考研] 调剂 +6 青灯不负 2026-04-09 6/300 2026-04-11 20:35 by dongdian1
[考研] 283求调剂 +22 那个噜子 2026-04-09 22/1100 2026-04-11 10:41 by 逆水乘风
[考研] 22408 327分求调剂 +4 韵风kon 2026-04-10 4/200 2026-04-11 09:51 by 猪会飞
[考研] 263能源动力专硕求调剂 +4 加大号饭盒袋 2026-04-10 4/200 2026-04-10 20:52 by gong120082
[考研] 求调剂 +5 不会飞的鱼@ 2026-04-10 5/250 2026-04-10 19:07 by chemisry
[考研] 293调剂 +25 yj1221 2026-04-08 26/1300 2026-04-10 15:02 by 柴小白
[考研] 0702物理学学硕299求调剂 +6 祁柒连 2026-04-06 6/300 2026-04-10 11:10 by Roomoo
[考研] 085400电子信息类(川大控制工程)求调剂可跨专业 求老师联系 +3 626776879 2026-04-08 3/150 2026-04-09 16:05 by 猪会飞
[考研] 283电子信息求调剂 +4 三石WL 2026-04-08 4/200 2026-04-09 10:21 by wp06
[考研] 22408 266求调剂 +11 masss11222 2026-04-07 14/700 2026-04-08 11:06 by yulian1987
[考研] 085602调剂 初试总分335 +3 19123253302 2026-04-06 3/150 2026-04-07 18:00 by jp9609
信息提示
请填处理意见