| 查看: 470 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
naturejiang木虫 (正式写手)
|
[求助]
求翻译两句话，和高分子X射线有关
|
|
|
The peak centered at 2 θ = 20◦ may be ascribed to periodicity parallel to the polymer chain, while the peaks at 2 θ = 25◦ may be caused by the periodicity perpendicular to the polymer chain. The peak at 2 θ = 20◦ also represents the characteristic distance between the ring planes of benzene rings in adjacent chains or the close-contact interchain distance. 来源：Abdiryim, T., Z. Xiao-Gang, et al. (2005). "Comparative studies of solid-state synthesized polyaniline doped with inorganic acids." Materials Chemistry and Physics 90(2-3): 367-372. |
回复此楼» 猜你喜欢
版面费该交吗
已经有13人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有15人回复
-
面上可以超过30页吧？
已经有6人回复
-
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多，主要哪些原因引起的？
已经有4人回复
-
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有10人回复
-
“人文社科而论，许多学术研究还没有达到民国时期的水平”
已经有5人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有4人回复
2楼2011-08-25 21:09:51