24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1067  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

tz3696

木虫 (小有名气)

[求助] 求化工专业英语翻译

1、mengsel  van  gewone  ,iso-cycloparaffinische  koolwaterscoffoen

2、alkyl  oxypolyethylene  oxyethanol
     alkyl  oxyethylene  

3、disodium  tetraborate  anhydrous

4、linear c12-18 alcohol ethoxylate

5、sulphated monoester of fatty
acid ammonium salt fatty acid sulphonate potassium
心随我动
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tz3696

木虫 (小有名气)


sltmac(金币+1): 2011-08-19 20:52:22
Disodium tetraborate, anhydrous: 无水四硼酸钠
心随我动
2楼2011-08-19 18:24:36
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tz3696

木虫 (小有名气)

sulphated monoester of fatty
硫酸酯的脂肪酸
心随我动
3楼2011-08-19 18:31:38
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

快乐岛、布吉岛岛主

优秀版主


sltmac(金币+1): 2011-08-19 20:52:26
tz3696(金币+1, 翻译EPI+1): 谢谢 2011-08-20 09:45:37
tz3696(金币+2): 感谢,能不能拿多翻译点 2011-08-20 17:00:27
爱与雨下(翻译EPI-1): 翻译不完全,EPI撤销! 2011-08-27 20:16:30
linear c12-18 alcohol ethoxylate
链状c12-18 脂肪醇乙氧基化合物
4楼2011-08-19 19:15:12
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tz3696

木虫 (小有名气)

sulphated monoester of fatty

脂肪酸硫酸酯
这样翻新行不
心随我动
5楼2011-08-20 09:50:21
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baixiaoyong

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
sltmac(金币+1): 谢谢交流 2011-08-23 14:54:07
tz3696(金币+3): 2011-08-23 15:26:21
爱与雨下(金币+4, 翻译EPI+1): bb代发! 2011-08-28 12:57:57
2、烷基乙烯
3、无水四硼酸钠
4、线性醇乙氧基化物 或者 链状c12-18 脂肪醇乙氧基化合物
5、硫酸单酯脂肪酸盐脂肪酸磺酸钾铵
希望认识更多朋友!
6楼2011-08-22 15:00:18
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 tz3696 的主题更新
信息提示
请填处理意见