应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求一段加氢专业的英译汉
41/1返回列表
查看: 582  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

loser_zhu

木虫 (小有名气)

[求助] 求一段加氢专业的英译汉

The samples were initially activated to 300 ℃ to remove the physisorbed water followed by cooling in nitrogen atmosphere and then the FTIR spectra were recorded (Fig. 2). All the r-alumina samples displayed a broad absorption peak at around 3500–3700 cm-1.
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2011-08-18 08:41:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

longf922

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
sltmac(金币+1): 欢迎常来~ 2011-08-18 09:08:29
仅供参考：将样品加热到300度除去结晶水，然后用氮气进行冷却。红外光谱图见（Fig. 2）。所有的r-alumina （这个词不知道什么意思，呵呵）样品在3500~3700cm-1有一个宽的吸收峰。
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2011-08-18 08:59:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Carena

铁杆木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★
爱与雨下(金币+1): ！~ 2011-08-18 10:29:28
首先将样品激活加热到300℃，除去物理吸附水，再放在氮气中冷却，然后记录其红外光谱（见图2）。结果所有的r -氧化铝样品均有约在3500-3700 cm - 1处的宽吸收峰。
赞一下(1人) 回复此楼
Impossible Is Nothing
3楼2011-08-18 09:32:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hongliannu

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★
sltmac(金币+1): 2011-08-18 12:34:03
loser_zhu(金币+13, 翻译EPI+1): 2011-08-18 15:34:04
首先将样品在300℃下活化以除去物理吸附水，再在氮气中冷却，然后记录其红外光谱（见图2）。所有的r -氧化铝样品在3500-3700 cm - 1处的均有一个宽吸收峰。
赞一下(1人) 回复此楼
4楼2011-08-18 11:18:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 loser_zhu 的主题更新
41/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 化工270求调剂 +6 什么名字qwq 2026-03-02 6/300 2026-03-02 10:21 by 黑！在干嘛
[考研] 化工专硕342，一志愿大连理工大学，求调剂 +4 kyf化工 2026-02-28 5/250 2026-03-02 10:17 by 易水刀客
[考研] 材料调剂 +5 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 6/300 2026-03-02 09:36 by 破风α
[考研] 材料学调剂 +10 提神豆沙包 2026-02-28 12/600 2026-03-02 09:26 by 李老师！
[考研] 材料工程269求调剂 +3 白刺玫 2026-03-02 3/150 2026-03-02 09:25 by 一休哥FU
[考研] 材料复试调剂 +4 学材料的点 2026-03-01 5/250 2026-03-02 08:26 by houyaoxu
[基金申请] 本子写完了，给DS兄弟看了，得了92分 +3 Doma 2026-03-01 7/350 2026-03-02 00:00 by jnzsy
[考研] 求调剂 +5 yunziaaaaa 2026-03-01 6/300 2026-03-01 23:57 by ccp273206157
[考研] 材料学硕318求调剂 +11 February_Feb 2026-03-01 13/650 2026-03-01 23:53 by ccp273206157
[考研] 材料学硕318求调剂 +5 February_Feb 2026-03-01 5/250 2026-03-01 23:31 by L135790
[考研] 江苏省农科院招调剂1名 +3 Qwertyuop 2026-03-01 3/150 2026-03-01 23:18 by aaadim
[考研] 0856调剂 +5 刘梦微 2026-02-28 5/250 2026-03-01 22:30 by wang_dand
[考研] 26考研报考西工大材料308分求调剂 +3 weizhong123 2026-03-01 3/150 2026-03-01 21:42 by 公瑾逍遥
[考研] 295求调剂 +7 19171856320 2026-02-28 7/350 2026-03-01 18:54 by 18137688336
[考研] 328求调剂 +3 aaadim 2026-03-01 5/250 2026-03-01 17:29 by njzyff
[考研] 311求调剂 +6 亭亭亭01 2026-03-01 6/300 2026-03-01 15:41 by 324616
[考研] 材料工程274求调剂 +3 Lilithan 2026-03-01 3/150 2026-03-01 14:58 by ms629
[考研] 求调剂 +6 repeatt?t 2026-02-28 6/300 2026-03-01 14:37 by Sakura绘
[考研] 材料284求调剂，一志愿郑州大学英一数二专硕 +10 想上岸的土拨鼠 2026-02-28 10/500 2026-03-01 14:12 by yc258
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +6 Soliloquy_Q 2026-02-28 11/550 2026-03-01 11:14 by 歌liekkas
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭