24小时热门版块排行榜    

查看: 481  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

loser_zhu

木虫 (小有名气)

[求助] 请帮忙翻译加氢专业的英译汉

About 75.03 g of Al(NO)3.9H2O was dissolved in 100 mL of deionised water. A 2.5% ammonia was added drop wise until the pH > 3.8. About 350 mL of 2.5% ammonia was then directly added and then the precipitate formed was washed several times and then dispersed in 200 mL of deionised water. It was then peptized
with 1 M HNO3 at 80℃ under vigorous stirring conditions for 4 h to obtain stable boehmite sol of 1 mol/L [9].

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sltmac

荣誉版主 (知名作家)

优秀版主

【答案】应助回帖

大约75.03 g的九水合硝酸铝溶于100毫升去离子水中。通过滴加质量分数为2.5%的氨水调剂pH>3.8.然后直接加入大约350mL 2.5%的氨水,形成的沉淀洗涤数次并分散在200mL去离子水中。然后用1M的硝酸在80℃下剧烈搅拌4h得到1 mol/L稳定的水铝石溶胶。

[ Last edited by sltmac on 2011-8-16 at 09:12 ]
云淡风轻
2楼2011-08-16 08:52:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

彩虹木虫

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


sltmac(金币+1): 谢谢交流~ 2011-08-16 09:11:03
loser_zhu(金币+27, 翻译EPI+1): 2011-08-16 10:16:26
将75.03 g Al(NO3).9H2O溶解于100 mL去离子水中,滴加2.5%(质量浓度) 氨水调节pH值至pH>3.8。然后加入350 mL 2.5%的氨水,形成沉淀物。将该沉淀物洗涤几次后重新分散在200 mL去离子水中(超声较好)。然后在80℃水浴、剧烈搅拌的条件下加入1 mol/L的硝酸溶液形成溶胶,继续搅拌4 小时形成稳定的水铝石溶胶(1 mol/L).
3楼2011-08-16 09:09:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 loser_zhu 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 考研复试调剂,过国家线的同学都可报名 +3 黑!在干嘛 2026-02-28 4/200 2026-03-02 12:20 by 花鱼不是鱼
[考研] 哈工大计算机刘劼团队招生 +4 hit_aiot 2026-03-01 6/300 2026-03-02 11:53 by 一声问好
[考研] 求调剂 +3 熬夜的猫头鹰 2026-03-02 3/150 2026-03-02 11:45 by 刘兵
[基金申请] 此成果不能导入原因:元数据必填信息不完整,可 进行补充。 +4 Kittylucky 2026-03-02 5/250 2026-03-02 11:07 by jurkat.1640
[考研] 材料调剂 +6 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 7/350 2026-03-02 10:42 by Jy?
[考研] 274求调剂 +3 cgyzqwn 2026-03-01 7/350 2026-03-02 10:38 by lature00
[考研] 275求调剂 +3 L-xin? 2026-03-01 6/300 2026-03-02 10:22 by 热情沙漠
[考研] 0854复试调剂 276 +4 wmm9 2026-03-01 6/300 2026-03-02 09:28 by 热情沙漠
[考研] 材料类求调剂 +11 wana_kiko 2026-02-28 14/700 2026-03-02 08:46 by 聪明的大松鼠
[考研] 279求调剂 +3 dua1 2026-03-01 4/200 2026-03-02 00:23 by 大脸蛋子
[考研] 江苏省农科院招调剂1名 +3 Qwertyuop 2026-03-01 3/150 2026-03-01 23:18 by aaadim
[考研] 0856材料求调剂 +11 hyf hyf hyf 2026-02-28 12/600 2026-03-01 18:57 by 18137688336
[考研] 290求调剂 +9 材料专硕调剂; 2026-02-28 11/550 2026-03-01 17:21 by sunny81
[考研] 285求调剂 +8 满头大汗的学生 2026-02-28 8/400 2026-03-01 16:47 by caszguilin
[考研] 313求调剂 +3 水流年lc 2026-02-28 3/150 2026-03-01 16:01 by 新能源达人
[考研] 311求调剂 +6 亭亭亭01 2026-03-01 6/300 2026-03-01 15:41 by 324616
[考研] 材料284求调剂,一志愿郑州大学英一数二专硕 +10 想上岸的土拨鼠 2026-02-28 10/500 2026-03-01 14:12 by yc258
[考研] 调剂 +3 简木ChuFront 2026-02-28 3/150 2026-03-01 11:46 by 王伟要上岸啊
[考博] 博士自荐 +4 kkluvs 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:19 by 馥安馥安
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
信息提示
请填处理意见