24小时热门版块排行榜    

查看: 527  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

一一8778

铜虫 (小有名气)

[求助] 英译汉 谢谢帮忙

Authors must state the collection number(s) and source(s) of any reference strains used in the reported study. Reference strains should be referred to using the strain name or collection number of the actual strain used; i.e. in experiments that form part of the reported study, do not refer to the strain using its original lab strain name if it was obtained from a public culture collection.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Carena

铁杆木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
8814402(金币+3): bb少还是积极应助了,谢谢! 2011-08-14 16:13:41
一一8778(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-08-14 18:42:31
作者必须说明在研究报告中所引用的收集数以及所有参考菌株的来源。应该用菌株名或者实际使用的菌株收集数来说明引用菌株,例如,在形成部分研究报告的实验中,如果该菌株是由公共收集中获得,那就不要用原来的实验菌株名来指明。

bb有点少!collection number 不知道专业术语里叫什么。请楼主根据自己的专业知识自行调整。
Impossible Is Nothing
2楼2011-08-14 16:00:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 一一8778 的主题更新
信息提示
请填处理意见