24小时热门版块排行榜    

查看: 1443  |  回复: 7

363655524

铁杆木虫 (正式写手)

[求助] 求助:如何写水质监测分析,求各位大侠指导

国外期刊认可的水质监测标准体系有那几个呀,中国标准中所使用的方法和他们一样么?比如溶解氧是参照ISO5813-1983 氨氮,是参照ISO 715011-1984,但是还有好多没有的,比如总氮的碱性过硫酸钾消解紫外分光光度法,是参照那个国外水质标准体系呀,总磷的呢,想写国外文章,但不知道水质指标监测这一块怎么写,国内的监测标准国外不一定认,有没有一个国外的标准,咱国内用的方法,他上面都有呀?
谢谢谢谢,恳请各位高人的帮助。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

大家多多关照哦~
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ailvxy

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

363655524(金币+5): 谢谢,我想问一下,那写英文的文章的时候,还要把采样分析的方法写下么,就是具体操作过程,还是就一句话带过,说参照采样分析过程参照,《水和废水监测分析方法》,这个是中文的,没英文版,他们是不是看不到呀 2011-08-14 11:17:55
363655524(金币+5): 2011-08-24 09:26:30
这个没有规定吧,只要你说明方法就可以了。我们国家的水质标准是在EPA,欧盟,世界卫生组织,日本,俄罗斯几个标准的基础上建立的。用国家标准可以写英文文章的,楼主过于敏感了。
2楼2011-08-13 08:22:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

363655524

铁杆木虫 (正式写手)

我想问一下,那写英文的文章的时候,还要把采样分析的方法写下么,就是具体操作过程,还是就一句话带过,说参照采样分析过程参照,《水和废水监测分析方法》,这个是中文的,没英文版,他们是不是看不到呀,如果每个都写操作方法的话(不是指的分析方法,而是指的怎么操作的,具体的分析过程,这个要不要写),要写的话,岂不很多?
大家多多关照哦~
3楼2011-08-14 11:21:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ailvxy

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


kanavaro11(金币+1): 积极 2011-08-17 08:40:53
363655524(金币+10): 十分感谢 2011-08-18 16:20:47
引用回帖:
3楼: Originally posted by 363655524 at 2011-08-14 11:21:17:
我想问一下,那写英文的文章的时候,还要把采样分析的方法写下么,就是具体操作过程,还是就一句话带过,说参照采样分析过程参照,《水和废水监测分析方法》,这个是中文的,没英文版,他们是不是看不到呀,如果每 ...

不用啊,如果是参照现成的方法,只要说明方法的出处就可以了,如果是在已有的方法上做了修改,说明修改的地方就可以,如果是自己建立的新方法,那就要详细叙述了。你在写文章的时候只要把《水和废水监测分析方法》的英文名称说对,然后后缀(in chinese)就可以了啊
,可以参照一些中国人的英文文章的参考文献的写法,今天时间比较紧,明天要出差,如果你找不到,我到时候给你两篇看看。
4楼2011-08-16 22:18:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ailvxy

铁杆木虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 363655524 at 2011-08-14 11:21:17:
我想问一下,那写英文的文章的时候,还要把采样分析的方法写下么,就是具体操作过程,还是就一句话带过,说参照采样分析过程参照,《水和废水监测分析方法》,这个是中文的,没英文版,他们是不是看不到呀,如果每 ...

你是哪个学校的?不会是我校友吧?HHU的?
5楼2011-08-16 22:20:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

363655524

铁杆木虫 (正式写手)

不是呀,我不是HHU,真是谢谢你了,能不能给我传几篇中国人的写的英文文章呀,类似的,引用《水和废水监测分析方法》,真是谢谢啦
大家多多关照哦~
6楼2011-08-18 16:23:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ailvxy

铁杆木虫 (正式写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by 363655524 at 2011-08-18 16:23:18:
不是呀,我不是HHU,真是谢谢你了,能不能给我传几篇中国人的写的英文文章呀,类似的,引用《水和废水监测分析方法》,真是谢谢啦

你发个邮件给我邮箱吧,我争取今天把文章发给你。ailvxy@126.com
7楼2011-08-19 08:50:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

363655524

铁杆木虫 (正式写手)

发过去了,真是谢谢啦。
大家多多关照哦~
8楼2011-08-19 14:59:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 363655524 的主题更新
信息提示
请填处理意见