24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

ankang276

金虫 (正式写手)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 3336.9
散金: 33
红花: 1
帖子: 326
在线: 153小时
虫号: 500399
注册: 2008-02-13
专业: 催化化学

[求助] 请帮忙翻译一段话，谢谢

After reaction, the Mg- and K-doped Mo2C/HY catalysts had a weight loss of 3.9±0.6 wt.%, signiﬁcantly smaller than the 7wt.% of the un-doped Mo2C/HY catalyst and indicative of less coke deposition and catalyst deactivation for the Mg- and K-doped Mo2C/HY catalysts compared to the Mo2C/HY.With increasing Mg content from0.5% to 2%, the amount of coke formed on the catalyst did not change signiﬁcantly.

回复此楼

» 猜你喜欢

Cas 72-43-5需要30g，定制合成，能接单的留言已经有7人回复
磺酰氟产物，毕不了业了！已经有5人回复
北京211副教授，35岁，想重新出发，去国外做博后，怎么样？已经有5人回复
论文终于录用啦！满足毕业条件了已经有25人回复
2026年机械制造与材料应用国际会议（ICMMMA 2026）已经有3人回复
自荐读博已经有3人回复
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？已经有5人回复
不自信的我已经有5人回复
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球已经有8人回复

1楼 2011-08-12 07:08:27

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

sltmac

荣誉版主 (知名作家)

翻译EPI: 161
应助: 10 (幼儿园)
贵宾: 4.557
金币: 29307.8
散金: 2687
红花: 47
沙发: 4
帖子: 5424
在线: 633.4小时
虫号: 996442
注册: 2010-04-14
性别: GG
专业: 无机纳米化学
管辖: 论文翻译

【答案】应助回帖

★
爱与雨下(金币+1): 呵呵！~ 2011-08-12 08:49:40
ankang276(金币+22, 翻译EPI+1): 2011-08-12 10:43:51

经反应后，Mg和K掺杂的Mo2C/HY 催化剂质量损失在3.9±0.6 wt.%，显著小于未掺杂Mo2C/HY 催化剂的 7wt.% 。与未掺杂的Mo2C/HY 催化剂相比，Mg和K掺杂的Mo2C/HY 催化剂积炭量少，活性高。随着掺杂Mg的含量从0.5%增加到2%，催化剂中焦炭的量并没有发生显著变化。