24小时热门版块排行榜    

查看: 526  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

ankang276

金虫 (正式写手)

[求助] 请帮忙翻译一段话,谢谢

Results from TGA/DTGA of the Mg-Mo2C/HY and K-Mo2C/HY catalysts after 5 h of reaction with 5% naphthalene in heptane are shown in Fig. 5 and Table 3. Comparison of the spectra in Figs. 4 and 5 shows a larger weight loss below150 °C for the used catalysts than the un-used catalysts. This means that besides water, some volatile hydrocarbons remained on the catalysts after reaction.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liubencai

木虫之王 (文坛精英)

【答案】应助回帖


sltmac(金币+1): 鼓励交流 2011-08-12 08:25:06
ankang276(金币+20, 翻译EPI+1): 2011-08-13 11:01:50
在庚烷中同5%萘反应5 h后,Mg-Mo2C/HY K-Mo2C/HY催化剂的TGA/ DTGA的结果显示在图5和表3。比较图4和5的光谱,说明150℃以下使用催化剂重量损失比未使用催化剂的更大。这意味着,除了水,一些不稳定(挥发性)的碳氢化合物反应后仍然保留在催化剂上。
坚持到底
2楼2011-08-11 17:20:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ankang276 的主题更新
信息提示
请填处理意见