24小时热门版块排行榜    

查看: 646  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

ankang276

金虫 (正式写手)

[求助] 请帮忙翻译一段话,催化方面

As shown in Fig. 4, the second peak decreased with increased Mg loading, and this peak nearly disappeared at a Mg loading of 2%, indicating that at this level of Mg loading the Mo2C was well dispersed onto the HY support, consistent with the XRD results (Fig. 3). A similar analysis of the second weight gain peak of the DTGA spectra shows that the Mo2C dispersion of the K-doped catalyst was higher than that of the 0.5% Mg-doped catalyst, but not as high as that obtained for the 1% Mg-doped catalyst.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bronzezt

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): 感谢应助,欢迎常来! 2011-08-11 08:25:28
如图4所示,第二个峰随着镁加载量的增加而减少,当镁加载量达到2%时,此峰几乎完全消失,表明在此水平上,被镁加载到的Mo2C完全分散到HY载体中,与XRD的结果(图3)吻合.对DTGA图谱的第二个重量获得峰相似的分析表明:掺钾催化剂的Mo2C分散度高于掺0.5%镁催化剂,但是低于掺1%镁的催化剂。
2楼2011-08-11 08:17:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

slz146

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): 感谢应助~! 2011-08-11 14:37:22
ankang276(金币+28, 翻译EPI+1): 2011-08-11 15:15:06
如图4所示,第二个峰随着Mg负载量的增加而变小,当Mg负载量达到2%时,这个峰几乎完全消失,这表明当Mg负载量达到2%时,负载Mg的Mo2C很好的分散到HY载体上,这与XRD的结果(图3)相一致.由DTGA图谱所获得的第二个重量可得到相类似的分析结果:Mo2C在掺K催化剂上分散度高于掺0.5%Mg催化剂,但是低于掺1%Mg催化剂。
3楼2011-08-11 13:23:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ankang276 的主题更新
信息提示
请填处理意见