24小时热门版块排行榜    

查看: 535  |  回复: 1
本帖产生 1 个 博学EPI ,点击这里进行查看

越前花下

金虫 (著名写手)

天生负责修理人类灵魂的工匠

[求助] 翻译新加坡两个地名:Ettrick terrace 和 Duchess place;谢谢了

翻译新加坡两个地名:Ettrick terrace 和 Duchess place;谢谢了

» 猜你喜欢

天生我才必有用
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shaojiyeah

版主 (文坛精英)

3D烧鸡 布丁 十一 王爷

优秀区长优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

越前花下(金币+8, 博学EPI+1): 3KS 2011-08-15 13:22:41
我也不清楚对不对

google上的新闻,Ettrick terrace 是埃特里克,Duchess place是公爵夫人广场
【Everymandies,butnoteverymanreallylives】Braveheart
2楼2011-08-10 17:48:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 越前花下 的主题更新
信息提示
请填处理意见